Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предоплатой
felsig
английский
английский
немецкий
немецкий
crag·gy [ˈkrægi] ПРИЛ.
craggy
craggy (rough and uneven)
craggy features
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The abdomen is broad and globular, light grey with darker brownish grey patches, craggy tubercles and sparse hairs growing out of orange spots.
en.wikipedia.org
These are species of craggy mountainous habitats, although all three will also frequent human habitation.
en.wikipedia.org
The ocean vistas and craggy rock outcrops are a dramatic backdrop for the small wooden church and houses that dot the landscape.
en.wikipedia.org
As he makes his way across the craggy asteroid surface, he encounters two monsters in combat.
en.wikipedia.org
There is also a headland of craggy rock sticking out into the sea.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
After listening to the President s speech, the 60-year-old Borglum climbed to the mountain s craggy summit and symbolically drilled six holes to mark the commencement of carving.
www.englisch-hilfen.de
[...]
Nach der Rede des Präsidenten, kletterte der 60-jährige Borglum auf den felsigen Gipfel und bohrte symbolisch sechs Löcher, mit denen er den Beginn der Arbeiten markierte.
[...]
In the morphology of the Český Krumlov town landscape, the meandering and deeply engraved Vltava valley makes an expressive mark with steep, often craggy slopes, as do the valleys of the Vltava affluents.
[...]
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
In der Morphologie der städtischen Landschaft von Český Krumlov kommen das markant gekrümmte und tief eingeschnittene Tal der Vltava (Moldau) mit steilen, oft felsigen Abhängen und ebenfalls die Täler der Nebenflüsse der Vltava zur Geltung.
[...]
[...]
>From the visual perspective of the town square, from the bridge, and often at the end of the town streets as well, the first horizon to appear was mainly the silhouettes of the fitful craggy banks of the river Vltava, covered with a woody vegetation.
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
In den Ansichten vom Stadtplatz, von den Brücken und oft auch in der Beendigung der Ansichtsachsen der Stadtstraßen erschienen im ersten Horizont vor allem Silhouetten von felsigen Ufern der Vltava, die mit Beständen vom Waldcharakter bedeckt waren.
[...]
These plexi-glass cubes, tetrahedrons and octahedrons consequently did not rest on static pedestals but rather floated freely in front of the craggy walls of the tunnel system.
[...]
www.graz03.at
[...]
Diese Plexiglaskuben, -tetraeder oder -oktaeder standen folgerichtig nicht auf statischen Podesten, sondern schwebten frei vor den felsigen Wänden der Stollen.
[...]
[...]
A neighboring reserve is Maslen Nos, with Sanctuary of the holy wedding between God-Mother and God-Sun on the holy Mountain of Trace, serpent lair and craggy arduous shore.
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Eine nahe gelegene Reserve ist Maslen Nos, mit seinem Schongebiet der heiligen Hochzeit zwischen dem heidnischen Mutter-Gott und dem Sonne-Gott auf dem heiligen Berg von Thrace, seinem Schlangelager und felsig Ufer.