английский
немецкий
I. crys·tal [ˈkrɪstəl] СУЩ.
II. crys·tal [ˈkrɪstəl] ПРИЛ. неизм.
1. crystal ХИМ.:
- crystal
-
2. crystal (made of crystal):
- crystal
-
- a crystal chandelier
-
crys·tal ˈclear ПРИЛ.
1. crystal clear (transparent):
- crystal clear water
-
2. crystal clear (obvious):
ˈseed crys·tal СУЩ.
- seed crystal ХИМ.
- Impfkristall м.
rock ˈcrys·tal СУЩ. no pl
- rock crystal
-
li·quid crys·tal ˈtele·vi·sion СУЩ.
- liquid crystal television
-
liq·uid crys·tal dis·ˈplay СУЩ., LCD СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The lake is popular due to crystal clear water and the beautiful vegetation that surrounds the lake.
en.wikipedia.org The water is crystal clear even when viewed up the road.
en.wikipedia.org The sea surrounding the islands is crystal clear.
en.wikipedia.org A common type of broth is consomm, which are crystal clear broths or stock that have a full flavor, aroma, and body.
en.wikipedia.org The result was a sound system with crystal clear music, in a room without dead spots.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.immanuel.at Then he showed me a river of the water of life, clear as crystal, coming from the throne of God and of the Lamb,
[...][...]
Und er zeigte mir einen Strom von Wasser des Lebens, glänzend wie Kristall, der hervorging aus dem Thron Gottes und des Lammes.
[...][...]
www.physik.uni-halle.de For a long time researchers believed that crystals have a regular and periodically recurring structure.
[...][...]
Lange Zeit hatten Forscher geglaubt, dass Kristalle immer regelmäßig und in einer periodisch wiederkehrenden Struktur aufgebaut sind.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de In his youth, between 1864 and 1866, Braun already wrote several substantial scientific papers, on water and on crystals, among other subjects.
[...][...]
Braun verfasste bereits als Jugendlicher zwischen 1864 und 1866 verschiedene längere naturwissenschaftliche Aufsätze unter anderem über Wasser und Kristalle.
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Instead of uncontrolled large ice faces rather fine crystals are formed due to the interaction of the ISP with the lattice structure of the frozen water. Furthermore the recrystallization of the ice over time is inhibited.
[...][...]
Statt unkontrolliert großflächiger Eiskristalle bilden sich durch Interaktion der ISP mit der Gitterstruktur des gefrorenen Wassers nunmehr feine Kristalle, deren Wachstum über die Zeit zudem noch unterbunden wird.
[...][...]
www.uni-muenchen.de And more importantly, the chronic diseases caused by crystals are widespread diseases that still cannot be satisfactorily treated.”
[...][...]
Und nicht zuletzt gehören die durch Kristalle verursachten chronischen Leiden zu Volkskrankheiten, die immer noch nicht zufriedenstellend behandelt werden können.“
[...]