английский
немецкий
cyc·li·cal [ˈsaɪklɪkəl, ˈsɪk-] ПРИЛ.
1. cyclical (occurring in cycles):
2. cyclical ЭКОН., ФИНАНС.:
counter-ˈcyclical ПРИЛ. ЭКОН.
- counter-cyclical
-
cy·cli·cal ˈen·gine СУЩ. ЭКОН.
- cyclical engine
-
pro-cy·cli·cal [prəʊˈsɪklɪkəl, америк. proʊ-] ПРИЛ. неизм. ФИНАНС.
- pro-cyclical
-
немецкий
английский
cyclical ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical
-
cyclical situation СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical situation
- Konjunkturbild ср.
pro-cyclical ПРИЛ. ФИНАНС.
- pro-cyclical (der Richtung des allgemeinen Trends entsprechend)
-
cyclical unemployment СУЩ. УПРАВ. КАДР.
- cyclical unemployment
-
cyclical trend СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical trend
-
anti-cyclical ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
- anti-cyclical
-
cyclical course СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical course
-
cyclical engine СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical engine
-
counter-cyclical ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.
- counter-cyclical
-
cyclical downturn СУЩ. РЫН. КОНКУР.
- cyclical downturn
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
And we need to deploy macroprudential policy levers, such as counter-cyclical capital requirements, to lean against the credit cycle.
www.telegraph.co.uk Increasing capital and liquidity standards now, under the cover of international requirements, would have had beneficial counter-cyclical effects.
www.english.globalarabnetwork.com Uh, ok, but when a fraction of workers (say, public-sector employees) see stable wages during a recession, that's counter-cyclical.
www.macleans.ca My opinion is that the great merit of the government was to adopt a strongly counter-cyclical fiscal policy stance.
theconversation.com But is there an economic rationale for public sector activity other than in a limited short-run counter-cyclical role?
theconversation.com Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rolandberger.de The slowdown is due to overcapacity and strong cyclical fluctuations.
[...][...]
Seit Jahren leidet die Branche an Überkapazitäten und hohen zyklischen Schwankungen.
[...][...]
www.phmi.uni-mainz.de In a project that she supervised, she was able to predict the existence of a cyclical form of the SiS2 molecule and to initiate corresponding experiments at Harvard University in the USA, which confirmed the prediction.
[...][...]
Dabei konnte sie in einem federführend von ihr betreuten Projekt die Existenz einer zyklischen Form des SiS2-Moleküls vorhersagen und entsprechende Experimente an der Harvard University in den USA initiieren, die diese Vorhersagen dann bestätigten.
[...][...]
www.joanneum.at At the institute for Computer Graphics and Vision of the same University and at the company AVL List GmbH he began working on his Ph.D. with the topic " Analysis of endoscopic images of cyclical combustion processes in engines ".
[...]
Dann begann er mit seinem Doktoratsstudium am Institut für Maschinelles Sehen und Darstellen und in der Firma AVL List GmbH mit dem Thema " Analyse endoskopisch erfaßter Bilder von zyklischen Verbrennungsvorgängen in Motoren " das er 1998 beendete.
[...]
prod.vdma.org Some parts of the sector strongly depend on cyclical movements of the market.
[...][...]
Teile der Branche sind sehr stark zyklisch geprägt.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de Fischer's very good friend, Adolf von Baeyer, had succeeded in synthesizing a new cyclical compound. Impressed with a lady named Barbara, he named the group barbiturates.
[...]
Dem sehr guten Freund Fischers, Adolf von Baeyer, war die Synthese einer neuen zyklischen Verbindung gelungen, die Gruppe nannte er, nach einer Bekanntschaft mit einer Dame Barbara, Barbiturate.