английский
немецкий
di·rec·to·rate [dɪˈrektərət, америк. -t̬ɚət] СУЩ. + ед./pl гл.
1. directorate АДМИН.:
- directorate
-
- directorate
-
2. directorate (board):
- directorate
-
- directorate
-
- interlocking directorate
-
немецкий
английский
-
- French Directorate
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- interlocking directorate
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The target was the city's security directorate building that was partially collapsed after the attack.
en.wikipedia.org The government entities is made up by commissions, control agencies, administrative departments, directorates, funds, superintendencies, among other.
en.wikipedia.org The directorate is conducting an extensive damage assessment.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Service contracts have been introduced in two directorates within the Ministry of Economy and Finance to increase the results-based focus of administrative processes.
[...][...]
Zur Steigerung der Ergebnisorientierung administrativer Prozesse wurden in zwei Direktionen des Wirtschafts- und Finanzministeriums Leistungsverträge eingeführt.
[...][...]
www.giz.de The programme s principal tasks are to advise ASER and the relevant directorate of the Ministry of Energy, and to train communities and the private sector in implementing the measures.
[...]
Die Hauptaufgaben des Programms bestehen darin, die ASER und die zuständige Direktion des Energieministeriums zu beraten sowie Gemeinden und den Privatsektor für die Umsetzung der Maßnahmen zu qualifizieren.
[...]
www.giz.de The programme is advising ASER and the relevant directorate of the Ministry of Energy, and also provides training for representatives of the communities and the private sector in how to implement electrification measures.
[...][...]
Das Vorhaben berät die Agentur für ländliche Elektrifizierung und die zuständige Direktion des Energieministeriums und qualifiziert Gemeinden und den Privatsektor für die Umsetzung der Elektrifizierungsmaßnahmen.
[...][...]
www.eth-bereich.ch Executive management of the institutions of the ETH Domain is the responsibility of the members of the Executive Boards of both Federal Institutes of Technology and the members of the directorates of the four research institutes.
[...][...]
Die exekutive Führung der Institutionen des ETH-Bereichs obliegt den Mitgliedern der Schulleitungen der beiden ETH und den Mitgliedern der Direktionen der vier Forschungsanstalten.
[...][...]
www.antikensammlung.uni-bonn.de His successor in the magisterium as philologist and archaeologist was Otto Jahn (1819-1869), who shared the directorate of the Museum until 1861 with the philologist F. Ritschl.
[...][...]
Sein Nachfolger im Lehramt als Philologe und Archäologe wurde Otto Jahn (1819-1869), der sich die Direktion des Museums bis 1861 mit dem Philologen F. Ritschl teilte.
[...]