английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Like all feral horses, they generally avoid human contact, are distrustful, and are easily spooked.
en.wikipedia.org She is generally distrustful of others and worries a lot, even more so when they begin swapping bodies.
en.wikipedia.org The events generated criticism and a general distrustful attitude toward the sport of professional cycling from media and public opinion.
en.wikipedia.org Both sides were becoming increasingly distrustful and frustrated at the other.
en.wikipedia.org She invests it in various lands and property, but is very distrustful towards investing in stocks.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pfingstberg.de Attended by more than 1000 guests and watched under the distrustful scrutiny of the GDR ’ s secret police, this celebration continues to remain a symbol of the willingness of Potsdam ’ s citizens to support the preservation of a city worth living in, starting with its historical buildings.
[...]
Mit über 1000 Gästen und unter misstrauischer Beobachtung der Staatssicherheit war dieses Fest ein bis heute in guter Erinnerung stehendes Fanal für die Bereit- schaft der Potsdamer Bürger, sich für den Erhalt einer lebenswerten Stadt einschließlich ihrer historischen Gebäude einzusetzen.
[...]
www.staatsoper-berlin.de Gloria reproaches her husband for his distrustful character and lack of confidence.
[...][...]
Gloria wirft ihrem Mann seine misstrauische Natur und mangelndes Selbstvertrauen vor.
[...][...]
www.vom-bozener-hof.de During isolation it becomes inevitably distrustful and inaccessible.
[...][...]
Bei einer Isolation wird er unweigerlich misstrauisch und unzugänglich.
[...][...]
www.morningsky.de Elegant and dignified; distrustful of strangers, never vicious.
[...]
Misstrauisch gegenüber Fremden, niemals aber bösartig.