DRUG PEDDLER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ˈdrug ped·dler СУЩ. уничиж. разг.

drug peddler

Drogenhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

drug peddler

Dealer(in) м. (ж.) <-s, ->

в словаре PONS

ped·dler СУЩ. америк.

peddler → pedlar

ped·lar [ˈpedləʳ, америк. -lɚ] СУЩ. брит., австрал.

1. pedlar (drug dealer):

pedlar

Drogenhändler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

2. pedlar dated (travelling salesman):

pedlar

Hausierer(in) м. (ж.) <-s, ->

pedlar

швейц. a. Vertreter(in) м. (ж.)

door-to-door pedlar

fliegender Händler/fliegende Händlerin

3. pedlar уничиж.:

pedlar of gossip

Klatschmaul ср. <-(e)s, -mäuler>

pedlar of lies

Lügenmaul ср. уничиж.

I. drug [drʌg] СУЩ.

1. drug (medicine):

drug

Medikament ср. <-(e)s, -e>

drug

Arznei ж. <-, -en>

drug

Arzneimittel ср. <-s, ->

to be on/take drugs [for sth]

Medikamente [gegen etw вин.] [ein]nehmen

2. drug (narcotic):

drug

Droge ж. <-, -n>

drug

Rauschgift ср. <-(e)s, -e>

controlled drugs

illegale Drogen

dangerous drugs

gesundheitsgefährdende Drogen

to be on [or разг. do][or take]drugs

Drogen nehmen

to be on [or разг. do][or take]drugs

drogensüchtig [o. rauschgiftsüchtig] sein

3. drug перенос. (something addictive):

drug

Droge ж. <-, -n> перенос.

II. drug <-gg-> [drʌg] ГЛ. перех.

1. drug МЕД. (sedate):

to drug sb

jdm Beruhigungsmittel verabreichen

to be drugged to the eyeballs разг.

mit Medikamenten vollgepumpt sein разг.

2. drug (secretly):

to drug sb

jdn unter Drogen setzen

Present

I	drug
you	drug
he/she/it	drugs
we	drug
you	drug
they	drug

Past

I	drugged
you	drugged
he/she/it	drugged
we	drugged
you	drugged
they	drugged

Present Perfect

I	have	drugged
you	have	drugged
he/she/it	has	drugged
we	have	drugged
you	have	drugged
they	have	drugged

Past Perfect

I	had	drugged
you	had	drugged
he/she/it	had	drugged
we	had	drugged
you	had	drugged
they	had	drugged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

With the profit motive gone, no effort would be made to encourage its use by private dispensers of narcotics, and the drug peddler would disappear.

en.wikipedia.org

During questioning the drug peddler disclosed that the consignment in question is meant for sale among the youth of the city.

www.greaterkashmir.com

Add to that his being a wife basher and drug peddler of sorts.

blogs.hindustantimes.com

One suspected drug peddler died by the front door, another a short distance away in the back seat of a getaway car.

www.eastvalleytribune.com

The constable had brought the drug peddler to the office for questioning after midnight.

www.ndtv.com