в словаре PONS
английский
немецкий
ex·peri·men·tal [ɪkˌsperɪˈmentəl, ekˌ-, америк. esp ekˌ-] ПРИЛ.
1. experimental (for experiment):
2. experimental (using experiments):
- experimental
-
- experimental
-
- experimental physics
-
- experimental psychology
-
- experimental researcher
-
- experimental theatre
-
3. experimental перенос. (provisional):
- experimental
-
немецкий
английский
- Versuchsflugzeug ср.
- experimental aircraft
-
- experimental drilling
-
- experimental [or laboratory] monkey
-
- experimental preparation
-
- experimental stage
-
- experimental aircraft
-
- experimental phase
Klett Словарь биологических терминов
PONS Специальный словарь транспорта
английский
немецкий
experimental road ИНФРАСТР.
- experimental road
-
experimental area
- experimental area
-
experimental investigation equipment
- experimental investigation equipment
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He began with experimental videos having his models mime to his favorite songs.
en.wikipedia.org This monorail is experimental in nature and is in an experimental regime.
en.wikipedia.org It was an important experimental system for learning about gene regulation, and is commonly used to teach gene regulation.
en.wikipedia.org Every recent pinball machine includes slingshots to the upper left and upper right of the lowest set of flippers; older games used more experimental arrangements.
en.wikipedia.org He has worked in a variety of fields, including photography, film, experimental and popular music and installation.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.cleanmanufacturing.fraunhofer.de Particle emission behaviour can only take place by measurement in a clean reference environment under practical exposure and reproducible experimental conditions.
[...][...]
Das Partikelemissionsverhalten kann ausschließlich messtechnisch in einer reinen Referenzumgebung bei praxisnaher Belastung und reproduzierbaren Versuchsbedingungen erfolgen.
[...][...]
www.dfg.de In several instances he has managed to close the gap between the highly idealised experimental conditions in the lab and the actual conditions that prevail in industrial production.
[...][...]
Dabei konnte er in einer Reihe von Fällen die Lücke zwischen den stark idealisierten Versuchsbedingungen im Labor und den tatsächlichen Gegebenheiten in der technischen Produktion schließen.
[...][...]
www.bvt.cbi.uni-erlangen.de A small variance of 12 % was observed between multiple batches of one test run with the bottle hydrogen photobioreactor, however the scattering between comparable but independent test runs was wide-ranging by 72 % despite of standardized experimental conditions.
[...][...]
Bei allen Wasserstoffproduktionsläufen im Wasserstoff-Photobioreaktortyp Standflasche zeigte sich eine geringe Varianz von 12 % zwischen den Mehrfachansätzen einer Versuchsreihe, aber trotz standardisierter Versuchsbedingungen eine breite Streuung von 72 % zwischen vergleichbaren, aber unabhängig durchgeführten Versuchsreihen.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de In many cases the efficiency of statistical studies can be significantly improved by an optimal choice of experimental conditions.
[...][...]
In vielen Fällen kann die Effizienz von statistischen Untersuchungen durch eine optimale Wahl der Versuchsbedingungen deutlich verbessert werden.
[...][...]
www.biologie.uni-hamburg.de Standardized experimental conditions ( controlled temperature, concentration of the reactants, length of hydrolysis, duration of the reagent ’ s influence ) are strictly to be followed.
[...][...]
Um zu brauchbaren Ergebnissen zu gelangen, sind standardisierte Versuchsbedingungen ( z.B. Temperaturkontrolle, Konzentration der Reaktionspartner, Hydrolysedauer, Dauer der Einwirkung des Reagenz ) strikt einzuhalten.
[...]