PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
These cross-passageways have one fire door near the center, two fire extinguisher niches, and two fire extinguisher cabinets, and emergency indicator lights at each end.
en.wikipedia.org A fire extinguisher was kept handy because of fear of catching the magnesium wheel on fire.
en.wikipedia.org A carbon dioxide fire extinguisher, however, was able to cool a six-pack to a satisfactory temperature in about three minutes.
en.wikipedia.org There was only a single fire extinguisher in the area, and it was not enough to put out the fire.
en.wikipedia.org There were a few cooking utensils, a fire extinguisher and a pinup poster of a woman as well.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.polizei.sachsen.de Use fire extinguisher in order to secure an orderly retreat of persons.
[...]
Feuerlöscher vorrangig zum Sichern des Rückzugs von Personen verwenden.
[...]
www.dekra-motorsport.com For this reason it is important to check all the safety-related aspects of the car, such as safety belts and fire extinguishers, ahead of every race weekend," says Dammert.
[...]
Deshalb ist es wichtig, vor jedem Rennwochenende alle sicherheitsrelevanten Aspekte der Autos, also beispielsweise die Sicherheitsgurte und die Feuerlöscher, zu prüfen", sagt Dammert.
[...]
www.jnwnklmnn.de The exhibits include examples of traditional genres, such as Anatolij Shuravlev's 9 x 7 mm photographs of landscape paintings, an overpainted fire extinguisher by Bertrand Lavier and "Kleiner Kübel", a small bin carved from polyurethane by Peter Fischli & David Weiss.
[...]
Unter den ausgestellten Arbeiten sind traditionelle künstlerische Gattungen vertreten, wie Anatolij Shuravlevs 9 x 7 mm große Photographien von Landschaftsgemälden, ein übermalter Feuerlöscher von Bertrand Lavier oder der aus Polyurethan geschnitzte "Kleine Kübel" von Peter Fischli & David Weiss.
[...]
www.polizei.sachsen.de Use only blankets in order to extinguish burning persons (never fire extinguishers)!
[...][...]
Zum Löschen brennender Personen nur Löschdecken (niemals Feuerlöscher) verwenden!
[...][...]
www5.mercedes-benz.com In order to meet the special requirements of such as race, the vehicle was equipped with roll cages, Terratrip, mileage counter, bucket seats, fire extinguisher, accident protection measures and special desert tyres.
[...][...]
Für die besonderen Anforderungen des Einsatzes wurde er mit Überrollkäfigen, Terratrip, Wegzähler, Schalensitzen, Feuerlöscher, Unfallschutz und spezieller Wüstenbereifung ausgestattet.
[...]