Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

чесночный
biegsam
английский
английский
немецкий
немецкий

I. flop·py [ˈflɒpi, америк. ˈflɑ:pi] ПРИЛ.

1. floppy (flexible):

floppy
floppy
weich <weicher, am weichsten>

2. floppy (limp):

floppy body, limb, rope
schlaff разг.
floppy body, limb, rope
floppy clothing, trousers
floppy clothing, trousers
floppy ears
floppy hair
floppy hat
Schlapphut м. <-(e)s, -hüte>

II. flop·py [ˈflɒpi, америк. ˈflɑ:pi] СУЩ. ИНФОРМ.

floppy разг.
Floppy Disk ж. <- -, - -s> спец.
floppy разг.
Diskette ж. <-, -n> спец.

flop·py ˈdisk СУЩ. ИНФОРМ. ист.

floppy disk
Floppy Disk ж. <- -, - -s> спец.
floppy disk drive
Diskettenlaufwerk ср. <-(e)s, -e> (für Floppy Disks)
немецкий
немецкий
английский
английский
Floppy Disk
floppy disk
floppy ears разг.
floppy hat
floppy disk label
floppy disk jacket
floppy [disk]
to backup [data] [to floppy disk]

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

floppy disk drive
Diskettenlaufwerk ср. <-(e)s, -e> (für Floppy Disks)
floppy disk
Floppy Disk ж. <- -, - -s>
floppy hat
Schlapphut м. <-(e)s, -hüte>

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The degree to which a macrocyclic ring is either rigid or floppy depends significantly on the substitution of the ring and the overall size.
en.wikipedia.org
Upgrades were purchased separately and came in the form of 3.5 floppy disks that were installed separately.
en.wikipedia.org
With one floppy drive the kit cost $1599, while an assembled system cost $1899.
en.wikipedia.org
Seated next to him is a man wearing a floppy hat perched at an angle.
en.wikipedia.org
All models did feature a port on the back that allowed for the connection of an external floppy drive, that it could boot from.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
O Earache Especially dogs with long floppy ears are prone to this inflammation of the external ear gangs.
[...]
de.mimi.hu
[...]
O Ohrenzwang Vor allem Hunde mit langen Schlappohren neigen zu dieser Entzündung des äusseren Gehörgangs.
[...]
[...]
Lined winter floppy hat The circulating brim protects from snow and rain, plus this winter hat is waterproof and breathable.
[...]
www.unterwegs.biz
[...]
Schlapphut für den Winter, warm gefüttert Die umlaufende Krempe schützt vor Schnee und Regen, zudem ist diese Wintermütze vollkommen wasserdicht und dampfdurchlässig.
[...]