англо » немецкий

Переводы „gawking“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

gawk [gɔ:k, америк. gɑ:k] ГЛ. неперех. разг.

glotzen a. уничиж. разг.
don't stand there gawking!
glotz nicht so blöd! разг.
jdn/etw anstarren [o. разг. anglotzen] [o. швейц. a. [an]stieren]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

don't stand there gawking!
glotz nicht so blöd! разг.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

With the puzzles brain is demanded.

The piece of paper does not only have as a consequence that Mr. Lumpur gawks completely surprised, but still somewhat much worse.

In a discussion with the heavenly lady Ella Mental he learns, what a stupid small fur animal he is and should better lie knocked over on a road in Australia.

www.adventure-archiv.com

Bei den Rätseln ist Köpfchen gefragt

Der Fetzen Papier hat nicht nur zur Folge, daß Herr Lumpur völlig verwundert aus seinem Pelz glotzt, sondern noch etwas viel Schlimmeres.

In einem Gespräch mit der himmlischen Herrin Ella Mental wird ihm plausibel gemacht, welch dummes kleines Pelztier er doch sei und er besser überfahren auf einer Straße Australiens liegen sollte.

www.adventure-archiv.com

Film festival season this year has come to an end.

It was flashy, gawked at, and celebrated around the world.

In addition to the Oscars and Berlinale, the indie festivals also exhibit great films worth seeing.

magazine.magix.com

Die Filmfestivals sind für dieses Jahr durch.

Es wurde geglotzt, geblitzt und gefeiert.

Neben Oscars und Berlinale, wissen auch die Independent-Festivals mit tollen Filmen zu glänzen.

magazine.magix.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "gawking" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文