англо » немецкий

Переводы „grouch“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

I . grouch <pl -es> [graʊtʃ] СУЩ.

1. grouch:

grouch (grudge)
Groll м. kein pl
grouch (complaint)

2. grouch (person):

grouch
Nörgler(in) м. (ж.) уничиж.
grouch
Miesepeter м. уничиж. разг.
grouch
Grantler м. австр. уничиж.

II . grouch [graʊtʃ] ГЛ. неперех.

grouch
to grouch about sth/sb
über etw/jdn schimpfen [o. разг. meckern]

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

m telling you this ?

First because, typically Swiss, I am a grouch always expecting the worst.

That shouldn't surprise you.

www.solarimpulse.com

Wieso ich das erzähle ?

Zum einen, weil ich als typischer Schweizer ein Miesepeter bin, der stets das Schlechteste erwartet.

Das sollte euch nicht wundern, schliesslich hat Herr Obama grade erst unser schönes Bankgeheimnis erledigt, Mr. Gadaffi hat der UNO-Vollversammlung vorgeschlagen, die Schweiz aufzulösen und beim europäischen Liederwettbewerb werden wir jedes Jahr Letzte.

www.solarimpulse.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文