Переводы „gulf stream“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
The Orkneys Orcades Celtic / Orkn-Eyjar = Seal Islands are known for their mild climate and dry all a trip for the hardcore fan and Scotland Crusaders worth.
Orkney has a cool temperate climate that is remarkably mild and steady for an area in such widths, starting from the influence of the Gulf Stream.
The average annual temperature is 8 ° C, the average temperature for winter and summer respectively 4 ° C and 12 ° C.
highlands.atDie Orkneys orcades keltisch / Orkn – eyjar = Seehundsinseln sind bekannt für Ihr herbmildes Klima und allemal eine Reise für den eingefleischten Schottland-Fan und Kreuzfahrer wert.
Orkney hat ein kühl-gemäßigtes Klima, das bemerkenswert mild und gleichmäßig ist für ein Gebiet in solchen Breiten, ausgehend von dem Einfluss des Golfstroms.
Die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt 8 C °, die durchschnittliche Temperatur für Winter und Sommer jeweils 4 C ° und 12 C °.
highlands.atThe simulations made obvious that variations of the polar vortex cause a reaction of the ocean currents, too.
This influence implies for the Atlantic itself that perturbations at the ocean surface penetrate into the deeper ocean and thereby affect how much cold water sinks to greater depths and how much warm water flows from the south via the Gulf Stream.
The study was carried out with the help of the EU project COMBINE, which is coordinated at the MPI-M.
www.mpimet.mpg.deIn den Simulationen wurde ebenfalls deutlich, dass bei Schwankungen des polaren Wirbels auch die Meeresströmungen eine Reaktion zeigten.
Im Atlantik selbst bedeutet dieser Einfluss, dass sich die Störungen an der Meeresoberfläche in größerer Tiefen fortsetzen und damit beeinflussen, wie viel kaltes Wasser in größere Tiefen absinkt und wie viel warmes Wasser aus dem Süden über den Golfstrom nach fließt.
Die Untersuchung wurde mit Unterstützung des EU-Projekts COMBINE durchgeführt, welches am MPI-M koordiniert wird.
www.mpimet.mpg.deThe climate is mild and relatively balanced with many hours of sunshine through the whole year according to the weather reports on sun and rain.
Trade winds and the Gulf Stream ensure a comfortable cooling in the summer and in the winter for warm temperatures:
www.la-palma-tourismus.coms Klima hat viele Sonnenstunden anzubieten.
Passatwinde und Golfstrom sorgen im Sommer für angenehme Kühlung und im Winter für warme Temperaturen:
www.la-palma-tourismus.comThere are also superb golf courses nearby, as well as glorious sandy beaches.
The Gulf Stream ensures that the climate is mild year-round.
Language travel in Ireland, language schools and language courses in Cork Founded in 1989, Boa Lingua is an independenly-owned language travel specialist, representing 250 of the world s best and most renowned language schools in 30 different countries.
www.boalingua.chIn der Nähe finden sich zudem hervorragende Golfplätze, aber auch schöne Sandstrände.
Dank des Golfstromes ist es das ganze Jahr hindurch mild.
Sprachaufenthalt in Irland, Sprachschulen und Sprachkurse in Cork Boa Lingua ist seit 1989 als unabhängiger Spezialist für weltweite Sprachaufenthalte tätig und bietet über 250 der weltweit besten und renommiertesten Sprachschulen in 30 Ländern an.
www.boalingua.chHere are just a few examples :
predicting the melting of sea ice in the polar regions and its impact on the Gulf Stream, which is crucial to our climate;
detailed analysis by district and forecasting of the microclimate in large cities such as Hamburg;
www.min.uni-hamburg.deDadurch kann die Grundlagenforschung direkt in Anwendung gebracht werden - hier einige Beispiele :
Die Meereisschmelze in den Polarregionen und ihre Auswirkung auf den für unser Klima wichtigen Golfstrom werden prognostiziert.
Das Mikroklima in Metropolen wie Hamburg kann stadtteilgenau analysiert und für die Zukunft vorhergesagt werden.
www.min.uni-hamburg.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.