английский
немецкий
tax haven СУЩ. НАЛОГ.
- tax haven
- Steueroase ж.
- tax haven
- Steuerparadies ср.
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Once the online shop is operational, it could as well easily direct payments to a fourth country and eventually invest the profits in a tax haven.
en.wikipedia.org Which seems appropriate, whether in the liquor or tax haven context.
www.afr.com The central feature of a tax haven is that its laws and other measures can be used to evade or avoid the tax laws or regulations of other jurisdictions.
en.wikipedia.org Various countries claim to be the oldest tax haven in the world.
en.wikipedia.org Tax haven has a precise, internationally recognised meaning.
www.independent.ie Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de The parents know that the school is a disaster-resistant refuge (safe haven) and that teachers are qualified to take appropriate measures in the event of a disaster.
[...][...]
Die Eltern wissen, dass die Schule ein katastrophensicherer Zufluchtsort ist und dass Lehrerinnen und Lehrer qualifiziert sind, im Katastrophenfall geeignete Maßnahmen zu ergreifen.
[...][...]
www.nordicmarketing.de The studio would serve as her source of power and as a haven for almost 60 years.
[...][...]
Für fast 60 Jahre wurde das Studio Johanssons Kraftquelle und Zufluchtsort.
[...][...]
www.tripwolf.com Located in Chilmark on Martha's Vineyard, Blue Heron Farm is a haven …
[...]
Das Hotel liegt in Chilmark auf Martha's Vineyard, ist Blue Heron Farm ein Zufluchtsort für die …
[...]
www.australia.com Visit Broome ’ s Roebuck Bay, a haven for native birdlife and stopover point for migratory birds between September and April.
[...]
Besuchen Sie die Roebuck Bay in Broome, einen Zufluchtsort für heimische Vögel, der zwischen September und April ein beliebter Zwischenstopp für Zugvögel ist.
[...]
www.oberoesterreich.at This is an organization that provides children from troubled families are a haven of security, stability and security.
[...][...]
Dies ist eine Organisation, die Kindern die aus schwierigen Familienverhältnissen stammen einen Zufluchtsort mit Geborgenheit, Stabilität und Sicherheit bietet.
[...]