HAVE-NOT - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ˈhave-not СУЩ. usu pl

have-not

Besitzlose(r) ж.(м.)

have-not

Habenichts м. <-(es), -e> уничиж.

we have not yet arrived at our destination

wir haben unser Ziel noch nicht erreicht

немецкий

английский

Ha·be·nichts <-[es], -e> [ˈha:bənɪçts] СУЩ. м. разг.

Habenichts

have-not usu мн.

Habenichts

pauper

sich вин. nicht [gerade] mit Ruhm bekleckert haben ирон. разг.

to have not [exactly] covered oneself in glory ирон.

eine/keine Einreiseerlaubnis haben

to have/not have an entry permit

[noch nicht] ausgeträumt haben

to have not stopped dreaming [yet]

für etw вин. begabt/nicht begabt sein

to have/not have a gift [or talent] for sth

eine/keine Beschäftigung haben

to have/not have a job

offiziell/noch nicht offiziell sein Wahlergebnisse

to have been/have not yet been announced officially

Mut/keinen Mut haben

to have/not have any courage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A have-not province also loses equalization for every additional dollar it makes from royalties off the sale of its natural resources, thereby creating a disincentive for developing those resources.

en.wikipedia.org

Now that the province has returned to its traditional have-not status, the arguing over equalization payments will recommence.

www.thetelegram.com

Like it or not, the federal government is abandoning the have-not provinces, leaving us to fend for ourselves.

thechronicleherald.ca

She defines citizen participation as the redistribution of power that enables the have-not citizens, presently excluded from the political and economic processes, to be deliberately included in the future.

en.wikipedia.org

This was down two teams from a year ago and represented a balancing out of talent as the have-not expansion teams began to acquire talent.

en.wikipedia.org