английский
немецкий
ˈhide·out СУЩ.
- hideout
-
- secret hideout
- Geheimversteck ср.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This was based on a hideout that he had established in a cave located in a nearby beach.
en.wikipedia.org He built about 16 hideouts within the radius of 10 km to1 km around his capital to look after the administration.
en.wikipedia.org Originally a pirate hideout built among the ruins of a giant city, it now serves as the first stop for travelers to the continent.
en.wikipedia.org She was somebody we looked after and took with us when we moved city to city, hideout to hideout.
en.wikipedia.org For several decades around the turn of the 18th century, the islands became popular pirate hideouts.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.showcaves.com used as a hideout by a thief named Stephan.
[...][...]
diente einem Dieb namens Stephan als Versteck.
[...][...]
www.master-yachting.de Its ' countless passages and small bays with their hidden beaches made the British Virgin Islands in the Caribbean a hideout in great demand by smugglers, freebooters and pirates some time ago.
[...]
Mit ihren zahlreichen Passagen und den kleinen Buchten mit versteckten Stränden waren die Britischen Jungferninseln in der Karibik vor langer Zeit ein beliebtes Versteck für Freibeuter, Schmuggler und Piraten gewesen.
[...]
www.master-yachting.de Its' countless passages and small bays with their hidden beaches made the British Virgin Islands in the Caribbean a hideout in great demand by smugglers, freebooters and pirates some time ago.
[...]
Mit ihren zahlreichen Passagen und den kleinen Buchten mit versteckten Stränden waren die Britischen Jungferninseln in der Karibik vor langer Zeit ein beliebtes Versteck für Freibeuter, Schmuggler und Piraten gewesen.
[...]
www.filmportal.de A trick enables them to track down the peregrinating villain to his hideout.
[...][...]
Mit einem Trick gelangen sie auf die Spur des umtriebigen Räubers. Bis zu seinem Versteck können sie ihm folgen.
[...][...]
www.museum-blindenwerkstatt.de Dr. Gustav Held, a Jewish doctor, treated Georg Licht, who was seriously ill, at the time when the Licht family was staying in a hideout organized by Otto Weidt.
[...][...]
Als die Familie Licht in einem von Otto Weidt organisierten Versteck lebt, behandelt der jüdische Arzt Dr. Gustav Held den schwer erkrankten Georg Licht.
[...]