Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

благонамеренные
honigsüß
английский
английский
немецкий
немецкий
hon·eyed [ˈhʌnid] ПРИЛ.
honeyed speech, voice:
honeyed
hon·ey [ˈhʌni] СУЩ.
1. honey no pl (fluid):
Honig м. <-s, -e>
Kleehonig м. <-s, -e>
2. honey esp америк. жарг.:
Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze>
Süße ж. <-n, -n>
Baby ср. <-s, -s> жарг.
3. honey esp америк. разг. (good thing):
4. honey:
Schatz м. <-es, Schạ̈t·ze>
Schätzchen ср. <-s, ->
Выражения:
ˈhon·ey-pot СУЩ.
Запись в OpenDict
honey dripper СУЩ.
немецкий
немецкий
английский
английский
to speak with [or in] honeyed [or шутл., лит. dulcet] tones
as sweet as honey [or pie] уничиж.
honey-coloured [or америк. -ored]
honey plant
dance language of honey bees СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She also had fluent, honeyed speech.
en.wikipedia.org
Delicate and sweetly honeyed, one can find hints of bourbon and sherry especially in the finish.
news.nationalpost.com
The princess' regular haunt was a lake where she sipped honeyed milk before having her bath.
www.thehindu.com
It resulted in a close relationship, and her academic pursuits did not stifle her honeyed voice.
www.thehindu.com
Some residual sugar remains in sweet wines, which range from slightly off-dry styles through to luscious, honeyed dessert wines.
www.torontosun.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The gondola glides silently away, and if a couple wishes, he even sings one of his honeyed Frederico Venetian love songs.
[...]
www.input-projekt.com
[...]
Lautlos gleitet die Gondel dahin, und wenn ein Liebespaar es wünscht, dann singt Frederico eines seiner honigsüßen venezianischen Liebeslieder.
[...]