Переводы „hoo-ha“ в словаре англо » немецкий

hoo-ha [ˈhu:hɑ:] СУЩ. no pl разг.

hoo-ha

Wirbel м.

hoo-ha

Trubel м.

what a lot of hoo-ha about nothing!

was für ein Tamtam wegen nichts!

to cause a lot of hoo-ha

viel Wirbel verursachen

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to cause a lot of hoo-ha

viel Wirbel verursachen

what a lot of hoo-ha about nothing!

was für ein Tamtam wegen nichts!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

I was splayed out, my hoo-ha front and center, with hot wax being spooned onto it.

www.huffingtonpost.com

You can bet there'll be more blows traded before this hoo-ha dies down.

www.mirror.co.uk

Their whole demeanour was genuinely indifferent to the hoo-ha they'd created, ensuring all the other try-hards and copycats were never going to catch up.

www.clashmusic.com

But all this hoo-ha over a chappal is a lot more than just a claim for credit.

www.dailymail.co.uk

I'd been somewhat indifferent to the commemorative hoo-ha of late, but when history manifests in flesh-and-blood ties, it takes on a different dimension.

www.independent.ie

In fact, all the hoo-ha is probably only helping his cause.

musicfeeds.com.au

Who really says they enjoyed pushing an eight-pound watermelon out of their hoo-ha?

globalnews.ca

It turns out the big hoo-ha about bikes isn't even about cycling after all.

www.watoday.com.au

But you wouldn't believe the hoo-ha the whole scene created.

www.telegraph.co.uk

There is always a hoo-ha about this sort of thing.

mumbrella.com.au