Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

захлебнулась
Industrielandschaft
in·dus·trial ˈland·scape СУЩ.
Industrielandschaft ж. <-, -en>
I. ˈland·scape СУЩ.
1. landscape (country scenery):
Landschaft ж. <-, -en>
2. landscape (painting):
Landschaft ж. <-, -en>
II. ˈland·scape ПРИЛ. определит., неизм.
1. landscape (relating to landscapes):
Landschaftsmaler(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
2. landscape ТИПОГР. (printing format):
III. ˈland·scape ГЛ. перех.
I. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] ПРИЛ.
1. industrial:
industrial of production, of goods
industrial of training, development
Industrieproduktion ж. <-, -en>
2. industrial (for use in manufacturing):
Industriewerkzeug[e] ср.[pl]
3. industrial (having industry):
Industriegebiet ср. <-(e)s, -e>
II. in·dus·trial [ɪnˈdʌstriəl] СУЩ. БИРЖ.
Present
Ilandscape
youlandscape
he/she/itlandscapes
welandscape
youlandscape
theylandscape
Past
Ilandscaped
youlandscaped
he/she/itlandscaped
welandscaped
youlandscaped
theylandscaped
Present Perfect
Ihavelandscaped
youhavelandscaped
he/she/ithaslandscaped
wehavelandscaped
youhavelandscaped
theyhavelandscaped
Past Perfect
Ihadlandscaped
youhadlandscaped
he/she/ithadlandscaped
wehadlandscaped
youhadlandscaped
theyhadlandscaped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The site is a mix of residential and industrial sites.
en.wikipedia.org
For example, a lumber company uses its private industrial railways to transport logs from a forest to its sawmill.
en.wikipedia.org
The site is now covered by an industrial estate.
en.wikipedia.org
By 2011 only 8 businesses remained open outside the industrial units, just 3 of them retail outlets.
en.wikipedia.org
Here, the route passes industrial areas to the west and homes to the east.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Against the backdrop of a post-apocalyptic industrial landscape, the actors embody the symbolic longings and utopias of the characters – but they seem to be trapped in their plagiarized existence, isolated and unable to realize their dreams or even to establish relationships to each other.
[...]
www.global-contemporary.de
[...]
Vor der Kulisse einer postapokalyptischen Industrielandschaft verkörpern die Darsteller die symbolischen Sehnsüchte und Utopien ihrer Figuren – diese jedoch scheinen in ihrer Plagiathaftigkeit gefangen, isoliert und unfähig, ihre Träume zu verwirklichen oder gar Beziehungen zueinander herzustellen.
[...]
[...]
The group traveled by ship from Duisburg to Henrichenburg through the industrial landscape of the Rhein-Ruhr area.
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die Gruppe reiste per Schiff von Duisburg bis Henrichenburg durch die Industrielandschaft des Rhein-Ruhr Gebiets.
[...]
[...]
The extensive movement of goods gives our plant an important place in the in the industrial landscape of Delémont.
[...]
www.alcosuisse.ch
[...]
Der umfangreiche Warenverkehr verschafft unserem Betrieb einen wichtigen Platz in der Industrielandschaft von Delémont.
[...]
[...]
INDUSTRIAL LANDSCAPE I - cut from an audio stream, most likely coming from Vancouver, 1:42"
alien.mur.at
[...]
INDUSTRIELANDSCHAFT I - Ausschnitt aus einem Audio-Stream, wahrscheinlich aus Vancouver, 1:42"
[...]
Combining many different art forms – cinema, opera, concert, performance, and sculpture, River of Fundament tells an epic, allegorical story of becoming and passing against the backdrop of American industrial landscapes.
[...]
www.ruhrtriennale.de
[...]
River of Fundament ist Kino, Oper, Konzert, Performance, Skulptur und Allegorie. Vor der Kulisse amerikanischer Industrielandschaften erzählt River of Fundament eine epische Geschichte vom Werden und Vergehen.
[...]