INTAKE VALVE - Перевод английский на немецкий

Запись в OpenDict

intake valve СУЩ.

intake valve АВТО.

Einlassventil ср.

Einlassventil

intake valve

valve [vælv] СУЩ.

1. valve (control device):

valve

Ventil ср. <-s, -e>

shut-down/shut-off valve

Schließ-/Sperrventil ср.

2. valve (body part):

valve

Klappe ж. <-, -n>

heart valve

Herzklappe ж. <-, -n>

3. valve (wind instrument part):

valve

Ventil ср. <-s, -e>

4. valve ИНФОРМ.:

valve

Ventil ср. <-s, -e>

I. in·take [ˈɪnteɪk] СУЩ.

1. intake (act):

intake of drink, food, vitamins

Aufnahme ж. <-> kein pl

intake of breath

Luftholen ср.

intake of breath

Atmen ср.

I heard a sharp intake of breath behind me

ich hörte, wie hinter mir jemand erschreckt laut Luft holte

intake of food

Nahrungsaufnahme ж. <-> kein pl

2. intake (amount):

intake

Aufnahme ж. <-> kein pl

intake

aufgenommene Menge

alcohol intake

Alkoholkonsum м. <-s> kein pl

intake of calories

Kalorienzufuhr ж. <-> kein pl

daily intake of vitamins, minerals

Tageszufuhr ж. <-> kein pl

to reduce one's meat intake

weniger Fleisch essen

3. intake (number of people):

intake

Aufnahmequote ж.

intake ВОЕН.

Rekrutierung ж. <-, -en>

the first intake of girls by the grammar school was in 1950

im Jahr 1950 wurden an dem Gymnasium zum ersten Mal Mädchen zugelassen

intake of immigrants

Immigrantenaufnahme ж.

intake of students

Zulassung[szahl] ж. von Studenten/Studentinnen

4. intake МЕХАН., ТЕХН.:

intake

Einlassöffnung ж.

intake

Einlass м. <-es, -läs·se>

air intake

Luftzufuhr ж. <-> kein pl

II. in·take [ˈɪnteɪk] ПРИЛ. неизм.

intake

Ansaug-

intake

Saug-

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

During the medical-history intake, physicians focus on kidney disease and medication use (see below), as these are the main causes.

en.wikipedia.org

Their length from the intake to two surge tanks (used to prevent water hammer) is (left tunnel) and (right tunnel).

en.wikipedia.org

The all-metal aircraft had unswept, mid-mounted wings with two prominent air intakes in the nose.

en.wikipedia.org

The department was started in 2005 with an intake of 60 students.

en.wikipedia.org

Out of the grip, will be released for the next hand the player who won the previous intake.

en.wikipedia.org