Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

назидательно
Fernleihe
inter-li·brary ˈloan СУЩ.
Fernleihe ж. <-, ->
in·ter <-rr-> [ɪnˈtɜ:ʳ, америк. -ˈt̬ɜ:r] ГЛ. перех. офиц.
I. li·brary [ˈlaɪbrəri, америк. -breri] СУЩ.
1. library (public):
Bibliothek ж. <-, -en>
Bücherei ж. <-, -en>
Leihbücherei ж. <-, -en>
2. library (private):
Bibliothek ж. <-, -en>
3. library (serial publication):
Gesamtausgabe ж. <-, -n>
Reihe ж. <-, -n>
II. li·brary [ˈlaɪbrəri, америк. -breri] СУЩ. modifier
Leihbuch ср.
Lesekarte ж. <-, -n>
I. loan [ləʊn, америк. loʊn] СУЩ.
1. loan (money):
Darlehen ср. <-s, ->
Kredit м. <-(e)s, -e>
a $50,000 loan
Organkredit м. <-(e)s, -e>
2. loan (act):
Ausleihe ж. <-, -n> kein pl
Verleihen ср. kein pl
II. loan [ləʊn, америк. loʊn] СУЩ. modifier
III. loan [ləʊn, америк. loʊn] ГЛ. перех.
to loan sb sth [or sth to sb]
jdm etw leihen
loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
loan СУЩ. ФИНАНС.
Darlehen ср.
Kredit м.
Present
Iinter
youinter
he/she/itinters
weinter
youinter
theyinter
Past
Iinterred
youinterred
he/she/itinterred
weinterred
youinterred
theyinterred
Present Perfect
Ihaveinterred
youhaveinterred
he/she/ithasinterred
wehaveinterred
youhaveinterred
theyhaveinterred
Past Perfect
Ihadinterred
youhadinterred
he/she/ithadinterred
wehadinterred
youhadinterred
theyhadinterred
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A second thread in the inter-generational ministry movement is that of family involvement.
en.wikipedia.org
Here, the unidentified remains of the victims are interred.
en.wikipedia.org
Their remains were first gathered and interred in 1808.
en.wikipedia.org
In large part interred under the false-wall of the castle or under the carpark, it remains visible at 2-3m high.
en.wikipedia.org
Each year students represent their college in many inter college competitions.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
It became one of the most important activities of the new Library to support these libraries in manifold ways, e.g. in the areas of Inter-Library Loans or training courses.
[...]
www.bib.fh-bonn-rhein-sieg.de
[...]
Diese zugleich auf vielfältige Weise zu unterstützen, etwa in den Bereichen Fernleihe oder Schulungen, wurde zu einer weiteren wichtigen Aktivität der neuen Bibliothek.
[...]
[...]
During registration, you will receive a password for both accounts, which you should change for the GUK and for the GBV (inter-library loans).
[...]
www.sub.uni-goettingen.de
[...]
Bei der Anmeldung erhalten Sie ein Passwort für alle Konten, das Sie sowohl für den GUK als auch für den GVK (Fernleihe) und das Kopier- und Druckkonto ändern sollten.
[...]
[...]
Members of TU Kaiserslautern can search the Verbundkatalog of the university libraries of North Rhine-Westphalia and many of those in Rhineland-Palatinate, directly from UB Kaiserslautern or in the catalog of the Südwestdeutschen Bibliotheksverbunds ( SWB ), for libraries that will quickly process inter-library loan requests to the UB Kaiserslautern.
[...]
www.sowi.uni-kl.de
[...]
Mitglieder der Universität Kaiserslautern können im Verbundkatalog der Hochschulbibliotheken Nordrhein-Westfalens und eines großen Teils von Rheinland-Pfalz, direkt in der UB Kaiserslautern oder im Katalog des Südwestdeutschen Bibliotheksverbunds ( SWB ), für dessen Bibliotheken Fernleihen der Universitätsbibliothek Kaiserslautern schnell bearbeitet werden können, suchen.
[...]
[...]
For the personalized functions of the catalogue and for the use of the ILL (inter-library loan) you have to be logged in.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Für die personalisierten Funktionen des Kataloges und zur Nutzung der Fernleihe müssen Sie angemeldet sein.
[...]
[...]
Inter-library loans and document supply are only provided if the library of the IHR is the only in Switzerland to have the book.
www.hermes.uzh.ch
[...]
Fernleihen und Artikelbestellungen können nur erfüllt werden, wenn wir als einzige Schweizer Bibliothek das Buch besitzen.