англо » немецкий

Переводы „interdict“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

I . inter·dict офиц. ГЛ. перех. [ˌɪntəˈdɪkt, -daɪt, америк. -t̬ɚ-]

Показать таблицу спряжения

II . inter·dict офиц. СУЩ. [ˈɪntədɪkt, -daɪt, америк. -t̬ɚdɪkt]

1. interdict РЕЛИГ.:

papal interdict
päpstliches Verbot
papal interdict
Interdikt ср.

2. interdict ЮРИД.:

interdict
Verbot ср.
interdict шотл.
einstweilige Verfügung

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

papal interdict
päpstliches Verbot
to interdict a route
eine Route unterbrechen
to interdict a pass/supplies
einen Weg/die Versorgung abschneiden
the armed forces tried to interdict the movement of narcotics
die Streitkräfte versuchten den Drogenhandel zum Stillstand zu bringen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Enemy airfields were interdicted, and the troops given direct aid from the carriers.
en.wikipedia.org
Such a breach entitled the respondent to a final interdict, since a lessor who enters leased premises without permission is a trespasser.
en.wikipedia.org
Its mission was to interdict logistics moving over land or sea.
en.wikipedia.org
In addition, she interdicted over 35 wanted felons from 1997 through her decommissioning.
en.wikipedia.org
A possessory interdict was another option in either case.
en.wikipedia.org
It was originally composed of five troopers primarily responsible for interdicting the production of moonshine.
en.wikipedia.org
The same day the archbishop ordered an interdict and suspension of religious services.
en.wikipedia.org
His faculties to hear sacramental confession were withdrawn, and breach of these instructions would involve automatic interdict.
en.wikipedia.org
The effort worked briefly, until the airport itself was interdicted by hostile rocket fire.
en.wikipedia.org
While international free trade continues to expand the volume of legal trade, the ability to detect and interdict drug trafficking is severely diminished.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "interdict" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Поиск в словарях
Популярное