Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Maturant
Intuition
английский
английский
немецкий
немецкий
in·tui·tion [ˌɪntjuˈɪʃən, америк. -tuˈ-] СУЩ.
intuition
Intuition ж. <-, -en>
my own intuition is that ...
I just had an intuition that ...
to base one's judgement on intuition
ar·ti·fi·cial-in·tui·tion soft·ware [ˌɑ:tɪfɪʃəlɪntjuˈɪʃənˈsɒftweəʳ, америк. ˌɑr:t̬əfɪʃəlɪntuˈɪʃənˈsɑ:ftwer] СУЩ.
flash of intuition
немецкий
немецкий
английский
английский
intuition no мн.
ein gutes Gespür für etw вин. haben
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This is an attempt to capture the intuition that there are no jumps or separations in the function.
en.wikipedia.org
This might occur in instances where intuition changes with knowledge.
en.wikipedia.org
Rational intuitions and phenomenological reflexion play a prominent role in her philosophical approach.
en.wikipedia.org
As they lacked computing resources to properly analyze the data, they often made commercial decisions primarily on the basis of intuition.
en.wikipedia.org
He clearly had great vision and intuition when it came to caves.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
These tasks require a high degree of analytical competence as well as distinct sensitivity, intuition and persuasiveness not only to find the best suited candidate, but also to finally win this person for the company.
[...]
www.sppartner.de
[...]
Diese Aufgaben erfordern sowohl hohe analytische Kompetenz als auch ausgeprägte Sensibilität, Intuition und Überzeugungskraft, um am Ende die am besten geeignete Persönlichkeit nicht nur zu finden, sondern auch für das Unternehmen zu gewinnen.
[...]
[...]
An average player who doesn’t use basic strategy and tries to play by instinct and intuition faces a house edge ranging between about 1.5 and 2.5 percent.
[...]
www.europacasino.com
[...]
Ein durchschnittlicher Spieler, der keine Grundstrategie benutzt und versucht mit Instinkt und Intuition zu spielen, steht vor einem Hausvorteil zwischen etwa 1,5 und 2,5 Prozent.
[...]
[...]
Intuitively one would expect that a three times larger number of votes implies " three times as much power " The following example, concering the power relations in the Eurpean Economic Union according to the treaty of Rome (1958) , shows how this intuition can be misleading:
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Intuitiv erwartet man zunächst, dass beispielsweise die dreifache Stimmenzahl auch " dreimal soviel Macht " impliziert. Das folgende Beispiel, das die Verhältnisse in der EWG nach dem Vertrag von Rom aus dem Jahre 1958 beschreibt, zeigt, dass diese Intuition in die Irre leiten kann:
[...]
Intuitively one would expect that a three times larger number of votes implies "three times as much power" The following example, concering the power relations in the Eurpean Economic Union according to the treaty of Rome (1958), shows how this intuition can be misleading:
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Intuitiv erwartet man zunächst, dass beispielsweise die dreifache Stimmenzahl auch "dreimal soviel Macht" impliziert. Das folgende Beispiel, das die Verhältnisse in der EWG nach dem Vertrag von Rom aus dem Jahre 1958 beschreibt, zeigt, dass diese Intuition in die Irre leiten kann:
[...]
She combines childhood memories, sensations from her situation as an artist and a woman, and her own philosophical contemplations of nature and existence with a sensitive sculptural intuition in her artistic analysis.
[...]
www.foro-artistico.de
[...]
In ihrer künstlerischen Auseinandersetzung kombiniert sie Kindheitserinnerungen, Empfindungen über ihre Situation als Künstlerin und Frau und eigene philosophische Betrachtungen von Natur und Existenz mit einer sensiblen bildhauerischen Intuition.
[...]