IRRITABLE BOWEL SYNDROME - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ir·ri·table ˈbow·el syn·drome СУЩ. МЕД.

irritable bowel syndrome: Darmreizung ж.

irritable bowel syndrome: Reizdarm м. <-[e]s, -> швейц.

irritable bowel syndrome: Reizkolon м.

английский

немецкий

irritable bowel: Darmreizung ж.

irritable bowel: Reizdarm м. <-[e]s, -> швейц.

irritable bowel: Reizkolon м.

немецкий

английский

Darmreizung (Reizkolon) ж.: irritable bowel

Reizdarm: irritable bowels syndrome

syn·drome [ˈsɪndrəʊm, америк. -droʊm] СУЩ.

1. syndrome МЕД.:

syndrome: Syndrom ср. <-s, -e>

acquired immune deficiency syndrome: erworbenes Immunschwächesyndrom

post-traumatic stress syndrome: posttraumatisches Stresssyndrom

premenstrual syndrome: prämenstruelles Syndrom

toxic shock syndrome: toxisches Schocksyndrom

2. syndrome перенос. (condition):

syndrome: Syndrom ср. <-s, -e>

bow·el [ˈbaʊəl] СУЩ.

1. bowel usu pl МЕД. (intestine):

bowel: Darm м. <-(e)s, Där·me>

bowel: Gedärm ср. <-(e)s, -e>

bowel: Eingeweide <-s, -> pl

to move one's bowels: Stuhl[gang] haben

2. bowel лит. (depths):

bowels pl: Innere ср. <-r(e)n> kein pl

the bowels of the Earth: das Erdinnere

the bowels of the Earth: das Innere der Erde

ir·ri·table [ˈɪrɪtəbl̩, америк. -t̬-] ПРИЛ. уничиж.

irritable: reizbar

irritable: gereizt

irritable МЕД. organ, tissue: reizbar

irritable МЕД. organ, tissue: [über]empfindlich спец.

irritable МЕД. organ, tissue: irritabel

irritable heart: überempfindliches Herz

irritable to the touch: [sehr] berührungsempfindlich

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In small bowel obstruction the pain tends to be colicky (cramping and intermittent) in nature, with spasms lasting a few minutes.

en.wikipedia.org

This is known as a closed loop obstruction because there exists an isolated (closed) loop of bowel.

en.wikipedia.org

Ischemic colitis has a distinctive endoscopic appearance; endoscopy can also facilitate alternate diagnoses such as infection or inflammatory bowel disease.

en.wikipedia.org

Further metabolism of urobilinogen into stercobilin while in the bowels accounts for the brown color of stool.

en.wikipedia.org

They go down into the bowels of the mine to find him.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Gastrointestinal disorders As concomitant therapy with indigestion, Irritable bowel syndrome, Nausea

[...]

www.essl-perl.at

[...]

Gastrointestinale Erkrankungen Begleitend bei Verdauungsstörungen, Reizdarm, Übelkeit