Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

iterate
etwas wiederholen
it·er·ate [ˈɪtəreɪt, америк. ˈɪt̬ər-] ГЛ. перех. офиц.
to iterate sth
to iterate a complaint
Present
Iiterate
youiterate
he/she/ititerates
weiterate
youiterate
theyiterate
Past
Iiterated
youiterated
he/she/ititerated
weiterated
youiterated
theyiterated
Present Perfect
Ihaveiterated
youhaveiterated
he/she/ithasiterated
wehaveiterated
youhaveiterated
theyhaveiterated
Past Perfect
Ihaditerated
youhaditerated
he/she/ithaditerated
wehaditerated
youhaditerated
theyhaditerated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If any are present, it iterates the inquiry phase and promise-list collection phase, sending inquiries to the new members.
en.wikipedia.org
The process can be viewed as an evolutionary integration of organization, technology and market by iterating series of activities: search, select, implement and capture.
en.wikipedia.org
This variable initially is the closure that iterates through all elements of the list.
en.wikipedia.org
It starts to list out some of them and iterates its stand on it being priceless.
en.wikipedia.org
The act of iterating on a non-associative binary operation may be represented as a binary tree.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
“This workflow allowed us to iterate so quickly that we often didn’t have time to offload the simulations we weren’t going to use, since they all looked so good.
www.nvidia.de
[...]
„Mit dieser Arbeitsweise konnten wir die Aufnahmen so schnell wiederholen, dass wir oft gar keine Zeit hatten, die nicht benötigten Simulationen zu entfernen.
[...]
To iterate the adjustment, click Accept on the Least Squares Adjustment Summary dialog box and then click Run again on the Adjust Coordinates dialog box.
resources.arcgis.com
[...]
Um die Anpassung zu wiederholen, klicken Sie im Dialogfeld "Zusammenfassung der Anpassungsmethode der kleinsten Quadrate" auf "Übernehmen" und dann im Dialogfeld "Koordinaten anpassen" wieder auf "Ausführen".
[...]
Once the result is generated, the calculation is made for the next cell location, and the process is iterated until all cells have been processed.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Sobald das Ergebnis generiert wurde, erfolgt die Berechnung für die nächste Zellenposition, und der Prozess wird wiederholt, bis alle Zellen verarbeitet wurden.
[...]
[...]
You are iterating an adjustment if you click Run on the Adjust Coordinates dialog box or Accept on the Least Squares Adjustment Summary dialog box, then click Run again on the Adjust Coordinates dialog box to run another adjustment iteration.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Sie wiederholen eine Anpassung, wenn Sie im Dialogfeld Koordinaten anpassen auf Ausführen oder im Dialogfeld Zusammenfassung der Anpassung der kleinsten Quadrate auf Übernehmen klicken und anschließend im Dialogfeld Koordinaten anpassen nochmals auf Ausführen, um eine weitere Anpassungsiteration auszuführen.
[...]
[...]
If your model is iterating multiple times and you want to add the output of each iteration to display in ArcMap with the actual unique output name instead of the name of the variable:
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn das Modell mehrmals wiederholt wird und die Ausgabe jeder Iteration mit dem tatsächlichen eindeutigen Ausgabenamen anstatt dem Namen der Variable zur Anzeige in ArcMap hinzugefügt werden soll:
[...]