немецко » английский

Переводы „kilim“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

kilim [rug]

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

In Soumak wool and silk threads are used so we have wool, silk, and the wool-silk Soumak.

The Sumak kilim rugs are woven throughout the East, but mainly in the Caucasus, in the area situated between the Black Sea and the Caspian Sea.

The name comes from the city Shamakhi, the commercial centre and the capital of the province of Shirva.

www.carpetu2.de

Es gibt also Soumak-Webteppiche aus reiner Wolle, aus Wolle und Seide, und aus reiner Seide.

Diese Webteppiche werden im ganzen Orient gewebt, aber hauptsächlich im Kaukasus, im Gebiet zwischen dem Schwarzen Meer und dem Kaspischen Meer.

Ihr Name stammt von der Stadt Shamakhi, der Hauptstadt und des Handelszentrums der Provinz Shirva.

www.carpetu2.de

They have many applications and can be used on the floor, as toppings or for decorating walls.

The name kilim is derived from the Persian word gelim.

In Kurdish they are called Berr.

www.carpetu2.at

Die Kurden nennen sie Berr-Teppiche.

Die bekanntesten persischen Kelims sind die Sumakh-.

Senneh-, Fars- und die Qashqai-Teppiche.

www.carpetu2.at

Kilim Apart Hotel, Fethiye – Book Kilim Apart Hotel online with discount

Kilim Apart Hotel Fethiye, Kilim Apart Hotel Fethiye reservation, Kilim Apart Hotel Fethiye cheap

kilim-apart.fethiyehotelsturkey.net

Kilim Apart Hotel, Fethiye – Kilim Apart Hotel online buchen mit Rabatt

Kilim Apart Hotel Fethiye, Kilim Apart Hotel Fethiye buchen, Kilim Apart Hotel Fethiye billig

kilim-apart.fethiyehotelsturkey.net

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "kilim" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文