Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отмечается
Mehltau-Resistenz

в словаре PONS

I. mil·dew [ˈmɪldju:, америк. esp -du:] СУЩ. no pl

mildew
Schimmel м. <-s>
mildew (on plants)
Mehltau м. <-s>

II. mil·dew [ˈmɪldju:, америк. esp -du:] ГЛ. неперех.

mildew
schimmeln
mildew (plants)
von Mehltau befallen sein

re·sist·ance [rɪˈzɪstən(t)s] СУЩ.

1. resistance no pl (military opposition):

resistance to
Widerstand м. <-(e)s, -stände> gegen +вин.

2. resistance (organization):

the Resistance
der Widerstand
the [French] Resistance
die [französische] Résistance

3. resistance (refusal to accept):

resistance to
Widerstand м. <-(e)s, -stände> gegen +вин.
to offer no resistance [to sb/sth]
[jdm/etw] keinen Widerstand leisten
to put up [a] determined [or stiff]resistance
erbitterten Widerstand leisten

4. resistance no pl (ability to withstand illness):

resistance
Widerstandskraft ж. <-, -kräfte>
resistance to a disease/an infection
Resistenz ж. gegen eine Krankheit/eine Infektion

5. resistance no pl (force):

resistance
Widerstand м. <-(e)s, -stände>
air/wind resistance
Luft-/Windwiderstand м.

6. resistance no pl ФИЗ., ЭЛЕКТР., ИНФОРМ.:

resistance
Widerstand м. <-(e)s, -stände>

7. resistance ЮРИД.:

resistance
Widerstand м. <-(e)s, -stände>

Выражения:

to take the path [or брит. usu line] of least resistance
den Weg des geringsten Widerstands gehen

Klett Словарь биологических терминов

mildew resistance [ˈmɪldjuːrɪˌzɪstns] СУЩ.

mildew resistance
Mehltau-Resistenz
Klett Словарь биологических терминов

mildew [ˈmɪldjuː] СУЩ.

mildew
Mehltaupilz

resistance СУЩ.

resistance
Resistenz
Present
Imildew
youmildew
he/she/itmildews
wemildew
youmildew
theymildew
Past
Imildewed
youmildewed
he/she/itmildewed
wemildewed
youmildewed
theymildewed
Present Perfect
Ihavemildewed
youhavemildewed
he/she/ithasmildewed
wehavemildewed
youhavemildewed
theyhavemildewed
Past Perfect
Ihadmildewed
youhadmildewed
he/she/ithadmildewed
wehadmildewed
youhadmildewed
theyhadmildewed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Surprise was complete and there was little resistance.
en.wikipedia.org
The use of higher alpha-olefins (hexene or octene) gives rise to enhanced stretch film characteristics, particularly in respect of elongation at break and puncture resistance.
en.wikipedia.org
Pri blanc is an early ripening grape variety that has good winter-hardiness and resistance to frost.
en.wikipedia.org
Resistance leaders haven't made any institutions for the victims of the conflict and have left them high and dry after being used as cannon fodder?
www.milligazette.com
Ever since, in common with other groups and individual workers, we have fallen back on individual resistance.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
how to replace hay Are Heucobs a good alternative No dust, no mildew, easy to chew - Cobs are pressed for each horse the perfect alternative Can we feed them dry
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wie lässt sich Heu ersetzen? Sind Heucobs eine gute Alternative? Kein Staub, kein Schimmel, leicht zu kauen - sind gepresste Cobs für jedes Pferd die perfekte Alternative? Darf man sie trocken verfüttern?
[...]
de.mimi.hu
[...]
The new specialist lights were equipped with the industrial connector plugs of the CA range fromHirschmann, which reach a protection class of IP67:cable and insert connectors and sockets, as well as a protective cap (protection against dust and mildew after the disconnecting the connection).
[...]
www.beldensolutions.com
[...]
Die neuen Spezialleuchten wurden mit den industriellen Steckverbindern der CA-Serie von Hirschmann ausgerüstet, die eine Schutzklasse von IP67 erreichen: gerade Kabel- und Einbaustecker und Buchsen sowie Schutzkappe (Schutz gegen Staub und Schimmel nach dem Abkuppeln des Anschlusses).
[...]
www.beldensolutions.com
[...]
Packaged baked goods, fruits and vegetables will stay fresh for a longer period of time in a breathable environment, and will be less prone to mildew.
[...]
www.naku.at
[...]
Verpackte Backwaren, Obst und Gemüse halten in atmungsaktiver Umgebung länger frisch und neigen weniger zum Schimmeln.
[...]
www.naku.at
[...]
By gradual feeding, with longer storage times on the fodder table, this porous core can lead to increased entrance of air from the top surface, leading to possible growth of mildew.
[...]
www.unterland.at
[...]
Der lockere Kern führt aber dazu, daß bei längerer Lagerung des Ballens auf dem Futtertisch Sauerstoff von der Stirnseite in den Ballen eindringen kann und bei sehr langsamer Verfütterung unter Umständen Schimmel gebildet wird.
[...]
www.unterland.at
[...]
The leather is protected from mold / mildew and breaking fibers.
[...]
www.noble-house.eu
[...]
Das Leder wird vor Schimmel und Faserbruch geschützt.
[...]
www.noble-house.eu

Поиск в словаре