MILLER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

mil·ler [ˈmɪləʳ, америк. -ɚ] СУЩ. dated

miller

Müller(in) м. (ж.) <-s, ->

cc Mr Miller

in Kopie an Mr Miller

Miller and Co

Miller & Co

vice Mary Miller, who was on parental leave

anstelle von Mary Miller, die sich in Elternzeit befand

Smith is in line to replace Miller

Smith wird wohl Millers Nachfolger werden

Miller's new play is previewing at the Theatre Royal

das Theatre Royal gibt eine Voraufführung von Millers neuem Stück

for the attention of Mr Miller [or attention: Mr Miller]

zu Händen von Mr. Miller

Ms Smith, could you bring in the figures for the Miller contract?

Frau Schmitt, könnten Sie das Zahlenmaterial für den Miller-Vertrag bringen?

немецкий

английский

Müller(in)

miller

Kaulkopf

miller's thumb

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

Modigliani-Miller thesis СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

Modigliani-Miller thesis ("In einer Welt ohne Steuern ist der Wert eines Unternehmens unabhängig von seiner Kapitalstruktur")

Modigliani-Miller-These ж.

немецкий

английский

Modigliani-Miller-These ("In einer Welt ohne Steuern ist der Wert eines Unternehmens unabhängig von seiner Kapitalstruktur")

Modigliani-Miller thesis

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

She has a strong-minded personality which she depends on to be a figure to those who will follow.

en.wikipedia.org

The ship could be named after a local historical figure, movement, or landmark - or a famous polar explorer or scientist.

www.independent.co.uk

Chain saw sales accounted for 4 percent of the final figure, while a full 70 percent came from marine products.

en.wikipedia.org

The figure shows a screenshot of the administrative interface of the content management application in a running instance.

en.wikipedia.org

At such a young age, he was regarded as an unimportant figure on the world stage of politics.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The MILLERs in Bavaria and the MÜLLERs in Holstein do not belong to the same family, although they carry the same name.

mfp.math.uni-rostock.de

Die MÜLLERs in Bayern und die MÜLLERs in Holstein gehören nicht zur selben Familie, obwohl sie den gleichen Namen tragen.

mfp.math.uni-rostock.de

You may even have the chance to ask the miller himself how to position the mill, how the canvas is set on the sails or how to stop the machinery.

www.novotel.com

Mit etwas Glück können Sie dem Müller selbst Fragen stellen und aus erster Hand erfahren, wie man die Flügel ausrichtet, die Segel auf die Flügel gespannt werden oder wie man den Mechanismus stoppt.

www.novotel.com

Fishermen, millers and tanners once lived and worked in this part of town where the street…Read more

www.ot-strasbourg.com

Früher lebten und arbeiteten Fischer, Müller und Gerber in diesem Stadtvierte…Weiterlesen

www.ot-strasbourg.com

He was employed as a miller in a mill in Schoenwalde, Nauen county.

grosstuchen.cwsurf.de

Als Müller in einer Mühle in Schönwalde, Kreis Nauen tätig.

grosstuchen.cwsurf.de

The last miller of Ležáky was Jindřich Švanda born in 1904 who in August 1937 married Františka Šťulíková born in 1909 who was a daughter of the former miller Václav Šťulík.

www.lezaky-memorial.cz

Letzter Müller von Ležáky war Jindřich Švanda, geboren 1904, der im August 1937 Františka Šťulíková, geboren 1909, die Tochter des vorherigen Müllers Václav Šťulík heiratete.

www.lezaky-memorial.cz