Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
растительные
monetäres Aktivum
mon·etary [ˈmʌnɪtəri, америк. ˈmɑ:nəteri] ПРИЛ. неизм. ЭКОН.
monetary
Geld- спец.
monetary
monetär
monetary
Währungs-
monetary
Münz-
monetary compensatory amounts ЕС
Währungsausgleich м. <-(e)s, -e>
monetary convention
Münzkonvention ж.
monetary fund
Währungsfonds м. <-, ->
monetary instability/integration
monetäre Instabilität/Integration
monetary law
Münzgesetz ср.
monetary policy
Währungspolitik ж. <-, -en>
monetary policy
Geldpolitik ж. <-> kein pl
monetary policy
Kreditpolitik ж.
monetary reserves
Währungsreserven pl
monetary system
Währungssystem ср. <-s, -e>
monetary union
Währungsunion ж. <-, -en>
monetary unit
Währungseinheit ж. <-, -en>
as·set [ˈæset] СУЩ.
1. asset (good quality):
asset
Pluspunkt м. <-(e)s, -e>
asset
Vorzug м. <-(e)s, -zü·ge>
his eyes are his best asset
seine Augen sind das Beste an ihm
2. asset:
asset (valuable person)
Bereicherung ж. <-, -en>
asset (useful thing)
Vorteil м. <-s, -e>
she's a tremendous asset to the club
sie ist ein Riesengewinn für den Klub
a reliable car is a great asset
ein zuverlässiger Wagen ist Gold wert
3. asset ТОРГ. (property):
assets pl
Vermögenswerte pl
assets pl
Vermögensgegenstände pl
assets pl
Aktivposten <-s, -> pl
assets pl
Aktivum ср.
concealment of assets
Vermögensverschleierung ж. <-, -en>
capital [or fixed]assets
Anlagevermögen ср. <-s, ->
current assets
Umlaufvermögen ср. <-s, ->
fictitious assets
Scheinaktiva pl
intangible/tangible assets
immaterielle/materielle Vermögenswerte
liquid assets
flüssige Mittel
net assets
Nettovermögen ср. <-s, ->
personal assets
Privatvermögen ср. <-s, ->
Запись в OpenDict
asset СУЩ.
toxic assets только мн. ЭКОН.
toxische Aktiva только мн.
monetary asset СУЩ. БУХГ.
monetary asset (Geldbestandanteil an den Aktiva)
monetäres Aktivum ср.
monetäres Aktivum БУХГ. (Geldbestandanteil an den Aktiva)
monetary asset
monetary ПРИЛ. ГОСУД.
monetary
geldpolitisch
monetary
monetär
asset СУЩ.
assets pl ФИНАНС. (Anlageform)
Asset ср.
asset СУЩ. БУХГ.
assets pl
Anlagegegenstände мн.
assets pl
Vermögensbestandteile мн.
assets pl
Vermögensgüter мн.
asset СУЩ.
assets pl РЫН. КОНКУР.
Wirtschaftsgüter мн.
asset СУЩ.
assets in real terms НЕДВИЖ. (Wert des Bodens)
Realwerte mpl
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Online is a subset of digital, as there may be digital assets which are not online.
en.wikipedia.org
Net worth minus home equity is the same except it does not include home ownership in asset calculations.
en.wikipedia.org
In addition to asset management, the company has an indexes and private equity portion of the business.
en.wikipedia.org
The building society had five employees and assets of 2 million.
en.wikipedia.org
At the heart of the portfolios of many of these institutions were investments whose assets had been derived from bundled home mortgages.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The loss in revenues and jobs is made worse by other consequences that cannot be easily expressed in monetary terms, such as the damage to the companies’ reputation, the loss of their competitive advantage, and the risk of illicit warranty or liability claims.
[...]
pks.vdma.org
[...]
Neben dem Umsatzverlust und dem Verlust von Arbeitsplätzen kommen monetär schwer zu bewertende Folgen, wie Imageverlust, Verlust des Marktvorsprungs oder ungerechtfertigte Regressanforderungen.
[...]
pks.vdma.org
[...]
The step into “ monetary abstraction ” was followed by further “ modes of abstract thought, ” he continues, such as “ pure arithmetic, pure geometry and the abstract rules of thinking ( logic ). ”
[...]
www.secession.at
[...]
Dem Schritt in die „ monetäre Abstraktion “ folgten weitere „ Modi des abstrakten Denkens “, so Seaford weiter, etwa die „ reine Arithmetik, reine Geometrie und die abstrakten Regeln des Denkens “.
[...]
www.secession.at
[...]
According to Huber, the true monetary cause of the present financial crisis was this excess money.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
Die eigentliche monetäre Ursache der derzeitigen Finanzkrise sieht Huber auch in der Entstehung dieses überschüssigen Geldes.
[...]
www.hof.uni-frankfurt.de
[...]
The payment statistics were harmonised within the European monetary union beginning with the reporting year 2007 and are collected in Germany using a census survey of all monetary financial institutions ( MFIs ) with the exception of money market funds.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Die Zahlungsverkehrsstatistik wurde zum Berichtsjahr 2007 innerhalb der Europäischen Währungsunion harmonisiert und wird in Deutschland als Vollerhebung bei allen monetären Finanzinstituten ( MFIs ) mit Ausnahme der Geldmarktfonds durchgeführt.
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Economy 1) Which institution is responsible for the EU monetary policy?
[...]
webs.schule.at
[...]
Wirtschaft 1) Welche Institution regelt die Währungspolitik der EU?
[...]
webs.schule.at

Поиск в словаре