Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

интерпретировать
entgegengesetzt
английский
английский
немецкий
немецкий
op·pos·ing [əˈpəʊzɪŋ, америк. -ˈpoʊzɪŋ] ПРИЛ. определит.
opposing
opposing (in conflict)
opposing faction
opposing opinion
opposing team
op·pose [əˈpəʊz, америк. -ˈpoʊz] ГЛ. перех.
1. oppose (disapprove):
to oppose sb/sth
jdn/etw ablehnen
to oppose sb/sth
gegen jdn/etw sein
Einspruch м. gegen etw вин. erheben
2. oppose (resist):
to oppose sb/sth
sich вин. jdm/etw widersetzen
to oppose sb/sth (actively)
gegen jdn/etw vorgehen
3. oppose СПОРТ:
4. oppose ПОЛИТ.:
5. oppose (compare):
to oppose sth to sth
etw gegen etw вин. halten
6. oppose ЮРИД.:
немецкий
немецкий
английский
английский
Gegenpartei СПОРТ
английский
английский
немецкий
немецкий
opposing carriageway ИНФРАСТР.
opposing carriageway
opposing traffic ТРАНС.
opposing traffic
opposing traffic
opposing flow ТРАНС.
opposing flow
opposing flow
lane for opposing flow ИНФРАСТР.
lane for opposing flow
немецкий
немецкий
английский
английский
Gegenverkehrsfahrbahn ИНФРАСТР.
Present
Ioppose
youoppose
he/she/itopposes
weoppose
youoppose
theyoppose
Past
Iopposed
youopposed
he/she/itopposed
weopposed
youopposed
theyopposed
Present Perfect
Ihaveopposed
youhaveopposed
he/she/ithasopposed
wehaveopposed
youhaveopposed
theyhaveopposed
Past Perfect
Ihadopposed
youhadopposed
he/she/ithadopposed
wehadopposed
youhadopposed
theyhadopposed
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
All that separates opposing flows of traffic is a set of double no-overtaking lines.
en.wikipedia.org
It was not a single movement or school of thought, it was less a set of ideas than it was a set of values.
en.wikipedia.org
There is more than one school of thought for responder's second call.
en.wikipedia.org
Specifically, the debate ranges between the privately held, expansionist and free market school of thought against a public oriented, protectionist and conservation camp.
en.wikipedia.org
There is also a (minority) school of thought that two authors contributed to the three versions of the poem.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Ethos Foundation recommends to oppose the discharge, as well as the remuneration report at the general meeting of UBS (7 May) and Credit Suisse Group (9 May).
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
Die Ethos Stiftung empfiehlt, an den Generalversammlungen von UBS (7. Mai) und Credit Suisse Group (9. Mai) den Verwaltungsräten die Entlastung zu verweigern und die Vergütungsberichte abzulehnen.
[...]
[...]
Among Israelis, 56 % support a two-state solution, while 60 % oppose a one-state-solution with equal rights for Arabs and Jews.
[...]
www.kas.de
[...]
Zwar unterstützen 56 % der Israelis eine Zwei-Staaten-Lösung, und 60 % lehnen eine Ein-Staat-Lösung mit gleichen Rechten für Araber und Juden ab.
[...]
[...]
In December 2011, 66% of the Israelis supported and 29% opposed this mutual recognition of identity;
[...]
www.kas.de
[...]
Im Dezember 2011 unterstützten 66% der Israelis eine gegenseitige Anerkennung, 29% lehnten sie ab.
[...]
[...]
It sounds as if you are opposed to patriotism on principle.
[...]
cms.ifa.de
[...]
Das klingt so, als ob Sie Patriotismus grundsätzlich ablehnen.
[...]
[...]
The residents opposed the demolition.
[...]
www.werkstatt-stadt.de
[...]
Die Bewohner waren gegen den Abriss.
[...]