ORANGE JUICE - Перевод английский на немецкий

ˈor·ange juice СУЩ. no pl

orange juice

Orangensaft м.

английский

немецкий

pure orange juice/honey

reiner Orangensaft/Honig

freshly pressed orange juice

frisch gepresster Orangensaft

freshly squeezed orange juice

frisch gepresster Orangensaft

a glassful of orange juice

ein Glas ср. voll Orangensaft

немецкий

английский

Orangensaft

orange juice

ich trinke gerne Orangensaft

I like drinking orange juice

I. juice [ʤu:s] СУЩ.

1. juice no pl (of fruit, vegetable):

juice

Saft м. <-(e)s, Sạ̈f·te>

juice

швейц. a. jus м.

lemon juice

Zitronensaft м. <-(e)s, -säfte>

lemon juice

швейц. a. Zitronenjus м.

2. juice (liquid in meat):

juices pl

[Braten]saft м. kein pl

3. juice (natural fluid):

juices pl

Körpersäfte pl

digestive/gastric juices

Verdauungs-/Magensaft м.

4. juice америк. жарг. (influence, power):

juice

Einfluss м. <-es, -flüs·se>

juice

Macht ж. <-> kein pl

to have [all] the juice

das [absolute] Sagen haben разг.

5. juice перенос. (energy):

creative juices

kreative Kräfte

to get the creative juices flowing

schöpferisch tätig [o. kreativ] werden

6. juice жарг.:

juice (electricity)

Saft м. <-(e)s, Sạ̈f·te> жарг.

juice (petrol)

Sprit м. <-(e)s, -e> разг.

7. juice no pl америк. жарг. (steroids):

juice

Steroide pl

II. juice [ʤu:s] ГЛ. перех.

to juice sth fruit, vegetables

etw entsaften

I. or·ange [ˈɒrɪnʤ, америк. ˈɔ:r-] СУЩ.

1. orange (fruit):

orange

Orange ж. <-, --, -n>

orange

Apfelsine ж. <-, -n> ФРГ

2. orange (colour):

orange

Orange ср. <-, --, -n>

II. or·ange [ˈɒrɪnʤ, америк. ˈɔ:r-] СУЩ. modifier

orange (blossom, drink, ice, tree, section):

orange

Orangen-

orange

Apfelsinen- ФРГ

orange grove

Orangenhain м.

III. or·ange [ˈɒrɪnʤ, америк. ˈɔ:r-] ПРИЛ.

orange

orange[farben]

orange

orangefarbig

Present

I	juice
you	juice
he/she/it	juices
we	juice
you	juice
they	juice

Past

I	juiced
you	juiced
he/she/it	juiced
we	juiced
you	juiced
they	juiced

Present Perfect

I	have	juiced
you	have	juiced
he/she/it	has	juiced
we	have	juiced
you	have	juiced
they	have	juiced

Past Perfect

I	had	juiced
you	had	juiced
he/she/it	had	juiced
we	had	juiced
you	had	juiced
they	had	juiced

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The hndwing upperside has an orange-pink tornal patch.

en.wikipedia.org

Adults have brown to tan forewings and a reniform spot which is partly filled with orange.

en.wikipedia.org

The forewings are orange, but yellowish white in the subcostal and apicoterminal areas.

en.wikipedia.org

The routes are branded with a new version of the roundel, consisting of an orange ring with a blue bar.

en.wikipedia.org

It is an intensely orange-red solid that is added to colourise waxes, oils, petrol, solvents and polishes.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

For breakfast you get rolls or bread, butter, 2 kinds of jam, cheese and 2 kinds of sausages, cornflakes, muesli, orange juice, hot and cold milk, cocoa, coffee, different kinds of tea and fruit.

www.viennacityhostel.at

Zum Frühstück bekommst Du Brötchen, Schwarzbrot, Butter, 2 Sorten Marmelade, Nutella, Schnittkäse und 2 Sorten Wurst, Cornflex, Müsli, Orangensaft, kalte und heiße Milch, Kakao, Kaffee, verschiedene Sorten Tee und Obst.

www.viennacityhostel.at

Mixed bread basket with bread, rolls and croissants Butter, jam, Nutella, honey, yogurt, fruit, muesli Fresh sausage platter, ham, selection of cheeses Scrambled egg, bacon, boiled eggs Orange juice, mineral water, coffee, tea, “Rheingauer Leichtsinn” sparkling wine

www.ruhr-uni-bochum.de

Brotkorb gemischt mit Brot, Brötchen und Croissants Butter, Marmelade, Nutella, Honig, Joghurt, Obst, Müsli, Frischwurstplatten, Schinken, Käseauswahl, Rührei, Speck, gekochte Eier, Orangensaft, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Sekt „Rheingauer Leichtsinn“

www.ruhr-uni-bochum.de

Swiss muesli with banana, curd cheese paste with cucumber & avocado, scrambled egg whites with smoked salmon & rocket salad, baguette (wholegrain and spiced), home made jam, freshly squeezed orange juice, tea or coffee

www.vi-hotels.com

Schweizer Müsli mit Bananen, Quarkaufstrich mit Gurke und Avocado Rühreiweiß mit Räucherlachs und Rucola, Baguette (Vollkorn- und Gewürzbaguette), Hausgemachte Konfitüre, Frisch gepresster Orangensaft, Tee oder Kaffee

www.vi-hotels.com

This enables the company to export 3,000 tons p.a. of ecologically certified orange juice worth US- $ 1.5 million.

www.giz.de

So ist das Unternehmen in der Lage, 3.000 Tonnen ökologisch zertifizierten Orangensaft pro Jahr im Werte von 1,5 Millionen US-Dollar zu exportieren.

www.giz.de

Spinach salad with hard boiled egg & avocado drizzled with linen oil, yoghurt mousse with caramelized pineapple, biscuit omelette with sunflower seeds & nuts baguette (wholegrain and spiced), home made jam, freshly squeezed carrott and orange juice, tea or coffee

www.vi-hotels.com

Spinatsalat mit gekochtem Ei und Avocado beträufelt mit Leinsamenöl, Joghurtmus mit karamellisierter Ananas, Biskuitomelette mit Sonnenblumenkernen und Nüssen Baguette (Vollkorn- und Gewürzbaguette), Hausgemachte Konfitüre, Frisch gepresster Karotten- und Orangensaft, Tee oder Kaffee zur Wahl

www.vi-hotels.com