английский
немецкий
I. ˈout·fit СУЩ.
1. outfit (clothes):
- outfit
-
- outfit
- Kleider pl
- outfit
-
- cowboy outfit
- Cowboykostüm ср.
- riding outfit
- Reitkleidung ж.
- wedding outfit
-
2. outfit разг.:
3. outfit (equipment):
- outfit
-
- outfit
-
II. ˈout·fit <-tt-> ГЛ. перех.
- arresting outfit
-
| I | outfit |
|---|---|
| you | outfit |
| he/she/it | outfits |
| we | outfit |
| you | outfit |
| they | outfit |
| I | outfitted |
|---|---|
| you | outfitted |
| he/she/it | outfitted |
| we | outfitted |
| you | outfitted |
| they | outfitted |
| I | have | outfitted |
|---|---|---|
| you | have | outfitted |
| he/she/it | has | outfitted |
| we | have | outfitted |
| you | have | outfitted |
| they | have | outfitted |
| I | had | outfitted |
|---|---|---|
| you | had | outfitted |
| he/she/it | had | outfitted |
| we | had | outfitted |
| you | had | outfitted |
| they | had | outfitted |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The men also spend some time looking at outfits for the big day at a tuxedo shop.
en.wikipedia.org The ship was also outfitted with four whaleboats, 20 ft long and 4 ft wide, and a flat-bottomed scow.
en.wikipedia.org At the judging panel, the girls are asked to walk in their best country outfits.
en.wikipedia.org The video cuts to a white, red-floored room, with the group wearing red outfits.
en.wikipedia.org Sometimes guitars are outfitted with pick guards which prevent the guitar from being scratched by a guitar pick.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.reallusion.com The embedded content contains tons of character bases with customizable facial & body templates along with outfits, props, motion profiles, particles and post effect templates that allow you to start animating on the spot.
[...]
Der mitgelieferte Content enthält jede Menge Charakter Grundlagen mit anpassbaren Gesichts- & Körpervorlagen, so wie Kleidung, Requisiten, Bewegungsprofile, Partikel und Post Effekt Vorlagen, die Ihnen eine sofortige Animation ermöglichen.
[...]
www.streetfighter.com As a sign of thanks, Sodom sent him this outfit.
[...][...]
Als Zeichen des Danks hat ihm Sodom diese Kleidung geschickt.
[...][...]
www.goethe.de Regina Relang did not expect her models to perform in such far-off locations, but the outfits she presented were indeed as if from another planet.
[...]
Regina Relang orderte ihre Models zwar in geografisch weniger entlegene Orte, inszenierte neue Kleidung dennoch wie von einem anderen Stern.
[...]
www.streetfighter.com He decided to pay the original world warrior homage with a special outfit.
[...][...]
Mit einer besonderen Kleidung ehrte er den ursprünglichen Weltkrieger.
[...][...]
www.red2000.com The most interesting event is perhaps the "Fiesta de San Juan del Monte" in "Miranda del Ebro", with spectacular processions in traditional outfit, including beautifully decorated horse coaches.
[...]
Das interessanteste Ereignis an diesem Tag ist aber vielleicht die "Fiesta de San Juan del Monte" in Miranda del Ebro, mit spektakulären Umzügen in traditioneller Kleidung und in geschmückten Pferdekutschen.