англо » немецкий

ˈout·work СУЩ.

1. outwork ВОЕН.:

outwork
Vorwerk ср.
outwork

2. outwork no pl:

outwork (work)
outwork (at home)
outwork (at home)
to do outwork for a company
to do outwork for a company (at home)

home-work, outwork брит. СУЩ.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to do outwork for a company (at home)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

content

Inventory of all locations in Neumark with county attached to, including Vorwerke ( outworks ), Wohnplätze ( settlements ), etc.

column 1

www.genealogienetz.de

content

Verzeichnis aller Orte in der Neumark mit ihrer Kreiszugehörigkeit, einschl. Vorwerken, Wohnplätzen, etc.

spalte 1

www.genealogienetz.de

The courtyard was surrounded by a stable woven fence or a stone-wall.

The cattle-farms were originally located in the steppe on the outworks.

Cossacks who tended cattle lived in their fixed houses in the stanitsa during the winter and occupied earth-huts on the out-works during the summer.

www.ruhr-uni-bochum.de

Der Hof wurde mit einem stabilen Flechtzaun oder aber einem Steinwall umgeben.

Die Viehhöfe (basy) befanden sich ursprünglich in der Steppe auf den Vorwerken.

Kosaken, die so ihre Wirtschaft führten, lebten im Winter in ihren festen Häusern in der Staniza, im Sommer in Erhütten auf dem Vorwerk.

www.ruhr-uni-bochum.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文