OVAL - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

I. oval [ˈəʊvəl, америк. ˈoʊ-] СУЩ.

oval

Oval ср. <-s, -e>

her eyes were large ovals

sie hatte große Mandelaugen

II. oval [ˈəʊvəl, америк. ˈoʊ-] ПРИЛ.

oval

oval

oval

eiförmig

Oval ˈOf·fice СУЩ. америк. ПОЛИТ.

the Oval Office

das Oval Office (Büro des US-Präsidenten)

to be oval/square in shape

eine ovale/quadratische Form haben

немецкий

английский

Oval

oval

oval

oval

ein ovaler Gesichtsschnitt

an oval face

ein ovaler Gesichtsschnitt

oval features

eiförmig

oval

Römertopf

≈ cooking brick (oval earthenware casserole)

Gänsebräter

oval roasting tin for roasting goose

Saftbräter

oval-shaped casserole (with a perforated insert in the lid for channelling basting liquids to the meat)

Klett Словарь биологических терминов

oval window СУЩ.

oval window

ovales Fenster

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Puzzling face of a young woman sitting somewhere in Paris in an inner courtyard: pale-moon oval in front of sheet black – as though it were meant to celebrate the genius of photography, in shimmers of black and white film a few fleeting and silent minutes long.

www.sixpackfilm.com

Rätselgesicht der irgendwo in Paris in einem Innenhof sitzenden jungen Frau: mondbleiches Oval vor Blattdunkel – als gälte es, flüchtige und stumme Minuten lang den Genius der Fotografie in schwarz-weißem Film-Schimmern zu feiern.

www.sixpackfilm.com

A three-year-old can easily find the eye on both animals — even though the panda sees with a white dot within a black oval while the eye of the polar bear only consists of a black dot.

www.uni-heidelberg.de

Schon ein Dreijähriger findet mühelos bei beiden Tieren das Auge – obwohl der Panda mit einem weißen Tupfer in einem dicken schwarzen Oval sieht, während das Eisbärenauge nur aus einem schwarzen Punkt besteht.

www.uni-heidelberg.de

objects appear longitudinally, transversely or obliquely moved, a circle, for example, as an oval.

de.mimi.hu

Gegenstände erscheinen längs, quer oder schräg verzogen, ein Kreis zum Beispiel als Oval.

de.mimi.hu

The "hamlets" originally had the form of a circle, an oval or a square.

www.ruhr-uni-bochum.de

Die "Städtchen" hatten ursprünglich die Form eines Kreises, Ovals oder Quadrates.

www.ruhr-uni-bochum.de

It includes a road racing course on the in-field of the giant speedway to host sports car races, combining a classic track and a unique oval with banked turns.

www.rolex.com

Es gab im Innen­raum des riesigen Renn­ovals zudem einen Straßen­kurs für Sport­wagen­ und Motor­rad­rennen, wodurch der klassische Strecken­verlauf mit einem welt­weit einzig­artigen Oval mit über­höhten Kurven kom­biniert wurde.

www.rolex.com