PARTOOK - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

par·took [pɑ:ˈtʊk, америк. pɑ:rˈ] ГЛ. неперех.

partook прош. вр. of partake

par·take <-took, -taken> [pɑ:ˈteɪk, америк. pɑ:rˈ-] ГЛ. неперех.

1. partake офиц. (in activity):

to partake in sth

an etw дат. teilnehmen [o. teilhaben]

2. partake офиц. шутл. (food, drink):

to partake of drink/food

etw mittrinken/mitessen

would you care to partake of a little wine with us?

würden Sie uns die Ehre erweisen, ein Gläschen Wein mit uns zu trinken? высок.

3. partake (have):

to partake of sth

etw [an sich вин.] haben

par·take <-took, -taken> [pɑ:ˈteɪk, америк. pɑ:rˈ-] ГЛ. неперех.

1. partake офиц. (in activity):

to partake in sth

an etw дат. teilnehmen [o. teilhaben]

2. partake офиц. шутл. (food, drink):

to partake of drink/food

etw mittrinken/mitessen

would you care to partake of a little wine with us?

würden Sie uns die Ehre erweisen, ein Gläschen Wein mit uns zu trinken? высок.

3. partake (have):

to partake of sth

etw [an sich вин.] haben

немецкий

английский

etw [zu sich дат.] nehmen

to partake of sth офиц.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Afterwards, they partook of the offering with sake.

en.wikipedia.org

Later, he joined the paratroops and partook in many reprisal operations of the 1950s.

en.wikipedia.org

Returning to her home, she partook of the fruit, and felt her skin grow firm and youthful once more.

en.wikipedia.org

He partook in several ceremonies and a banquet, uttering emotional words of thanks for this unexpected late recognition of his work.

en.wikipedia.org

It is also said that he remembered that he partook a chilly curry without offering it to the sangha.

en.wikipedia.org