английский
немецкий
pas·sion·ate·ly [ˈpæʃənətli, америк. -nɪt-] НАРЕЧ.
1. passionately (intensely):
- passionately
-
- passionately
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A more accurate term for the left pedal on an upright piano is the half-blow pedal.
en.wikipedia.org They became a more democratic government with bureaucratic administrative qualities providing citizens with equal opportunities in the running of the state (198).
en.wikipedia.org The straighter sidecut allows skis to make long, fast, highly stable turns (radius around 30m for giant slalom, even more for most mogul skis).
en.wikipedia.org As large-sized file transfer problems became less severe, warez became more widespread and began to affect large software files like animations and movies.
en.wikipedia.org In comparative studies, trefentanil was slightly more potent and shorter acting than alfentanil as an analgesic, but induced significantly more severe respiratory depression.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org He passionately fosters new talents and gives workshops to train younger artists, expand their horizons, and reinforce them in their creative process.
[...][...]
Leidenschaftlich fördert er neue Talente und gibt Workshops, um jüngere Künstler aus- und weiterzubilden, ihren Horizont zu erweitern und sie in ihrem kreativen Prozess zu bestärken.
[...][...]
www.ofs.at She is deeply in love with young commander Radamès, who is also passionately in love with her.
[...][...]
Sie verbindet eine tiefe Liebe mit dem jungen Feldherrn Radames, der ihre Gefühle leidenschaftlich erwidert.
[...][...]
www.viennale.at Poetry and drama are Patti Smith s world, she is passionately in search of ways to connect improvisation, politics and rock and roll music.
[...]
Poesie, Lyrik und Theater sind Patti Smiths Welt, leidenschaftlich ist sie auf der Suche nach Ausdrucksformen, die Improvisation, Politik und Rock ’ n ’ Roll-Musik miteinander verbinden.
[...]
www.muenchen.de In the Roeckl stores, staff members not only provide conscientious and competent advice but they passionately live the brand ’ s commitment to tradition, quality, precision and reliability – at three Munich locations!
[...][...]
In den Roeckl Stores wird nicht nur gewissenhaft beraten, sondern das Markenbekenntnis zu Tradition, Qualität, Präzision und Zuverlässigkeit leidenschaftlich gelebt – vor Ort in München gleich dreimal.
[...][...]
www.swissfilms.ch A tribute to a passionately dedicated, wilful and original creative personality who truly is inspired by his art and by Jazz.
[...][...]
Hommage an einen leidenschaftlich engagierten, eigenwilligen Kreativen, der von seiner Kunst und dem Jazz beseelt ist.
[...]