в словаре PONS
английский
немецкий
pre·vail·ing [prɪˈveɪlɪŋ] ПРИЛ. определит., неизм.
- prevailing wind
-
- prevailing weather
-
- under the prevailing circumstances
-
- prevailing opinion
-
- prevailing wind
-
pre·vail [prɪˈveɪl] ГЛ. неперех.
1. prevail (triumph):
2. prevail (induce):
немецкий
английский
-
- prevailing taste
-
- prevailing mood
-
- prevailing
-
- prevailing
-
- prevailing market conditions
-
- prevailing
-
- prevailing
-
- prevailing
-
- prevailing
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
prevailing market rate СУЩ. ФИНАНС.
немецкий
английский
Klett Словарь географических терминов
| I | prevail |
|---|---|
| you | prevail |
| he/she/it | prevails |
| we | prevail |
| you | prevail |
| they | prevail |
| I | prevailed |
|---|---|
| you | prevailed |
| he/she/it | prevailed |
| we | prevailed |
| you | prevailed |
| they | prevailed |
| I | have | prevailed |
|---|---|---|
| you | have | prevailed |
| he/she/it | has | prevailed |
| we | have | prevailed |
| you | have | prevailed |
| they | have | prevailed |
| I | had | prevailed |
|---|---|---|
| you | had | prevailed |
| he/she/it | had | prevailed |
| we | had | prevailed |
| you | had | prevailed |
| they | had | prevailed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They contend that if they have to sourceforeign exchange at the prevailing market rate, they have no alternative than to sellat the new price.
thenationonlineng.net But the strategy may not yield long-term savings: even net present value addicts will at some point demand to be paid the prevailing market rate.
www.ft.com What has made matters complicated for the candidates is that the prices fixed for the necessary items are less than the prevailing market rates.
www.firstpost.com The movant bears the burden of producing satisfactory evidence of the prevailing market rate for the kind and quality of legal services rendered.
en.wikipedia.org Loans will have a minimum tenor of two years, with interest rate to follow prevailing market rates.
business.inquirer.net Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de Optically switchable fluorophores do not work in living cells because the presence of oxygen causes interference – this has been the prevailing opinion in science to date.
[...][...]
Optisch schaltbare Fluoreszenz-Farbstoffe versagen in lebenden Zellen, weil die Gegenwart von Sauerstoff stört – das war die bislang vorherrschende Meinung in der Wissenschaft.
[...][...]
www.muenchner-stadtmuseum.de By amplifying the abstract tendencies of the ‘ New Vision ’ in a lyrical mode, he was able to overcome the prevailing realist aesthetic in photography.
[...]
Indem er die abstrakten Tendenzen der " New Vision " in lyrischer Weise erweiterte, überwand er die vorherrschende Ästhetik des Reportage-Realismus.
[...]
www.usk.de Stationary and portable consoles have now become the prevailing game platforms in Germany and also make up the vast majority of classifications conducted at the USK.
[...][...]
Die stationären und tragbaren Konsolen sind inzwischen die vorherrschenden Spielplattformen in Deutschland und machen auch bei der USK die große Mehrheit aus.
[...][...]
www.adventure-archiv.com "But that was not enough", hurries directress NicoleTostevin to say, "Whether furniture, or clothes, the contemporary music or the prevailing art style, we tried to consider each little thing."
[...]
"Aber damit nicht genug", beeilt sich Art-Direktorin NicoleTostevin zu ergänzen,"Ob Mobiliar, die Kleidung der Personen, die zeitgenössische Musik oder der vorherrschende Kunststil, wir haben uns bemüht, wirklich jede Kleinigkeit zu berücksichtigen."
[...]
www.duesseldorf-tourismus.de The prevailing schools of the Twenties and Thirties are Dadaism and Surrealism with their counterpoles, Constructivism, Bauhaus and "De Stijl".
[...]
In den zwanziger und dreißiger Jahren sind die vorherrschenden Richtungen Dadaismus und Surrealismus mit ihren Gegenpolen, dem Konstruktivismus, dem Bauhaus und "De Stijl".