англо » немецкий

production factor СУЩ. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

factor of production СУЩ. КОНТРОЛ.

Специальная лексика

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Technical cleaning ( of production facilities )

In-house logistics ( handling and monitoring incoming goods, in-house supply of production factors, management of raw and recycled materials )

Production support ( provision of appliances and personnel, building up the production organization, quality control, finishing services )

www.rolandberger.de

Technische Reinigung ( von Fertigungsanlagen )

Inhouse-Logistik ( Handling und Überwachung des Wareneingangs, Inhouse-Bereitstellung von Produktionsfaktoren, Management von Roh- und Recyclingmaterialien )

Produktionsunterstützung ( Bereitstellung von Geräten und Personal, Aufbau der Produktionsorganisation, Qualitätskontrolle, Veredelungsservices )

www.rolandberger.de

It emerges that the surviving eastern German enterprises were able to raise their efficiency to just under 87 % of the level in western Germany.

One important reason for this, in addition to the targeted staff cuts and reduced unit labour costs, was the clearly improved process of firms ' production of goods and services and the associated abilities to achieve a higher performance and degree of effectiveness of production factors deployed per unit of time.

www.iab.de

Dabei zeigte sich, dass die überlebenden ostdeutschen Betriebe ihre Leistungsfähigkeit auf knapp 87 % des westdeutschen Niveaus verbessern konnten.

Eine wesentliche Ursache dafür lag - neben dem gezielten Abbau von Personal und reduzierten Lohnstückkosten - in dem deutlich verbesserten Prozess der betrieblichen Leistungserstellung und den damit verbundenen Fähigkeiten, pro Zeiteinheit einen höheren Durchsatz sowie Wirkungsgrad eingesetzter Produktionsfaktoren zu erzielen.

www.iab.de

It emerges that the surviving eastern German enterprises were able to raise their efficiency to just under 87 % of the level in western Germany.

One important reason for this, in addition to the targeted staff cuts and reduced unit labour costs, was the clearly improved process of firms' production of goods and services and the associated abilities to achieve a higher performance and degree of effectiveness of production factors deployed per unit of time.

www.iab.de

Dabei zeigte sich, dass die überlebenden ostdeutschen Betriebe ihre Leistungsfähigkeit auf knapp 87 % des westdeutschen Niveaus verbessern konnten.

Eine wesentliche Ursache dafür lag - neben dem gezielten Abbau von Personal und reduzierten Lohnstückkosten - in dem deutlich verbesserten Prozess der betrieblichen Leistungserstellung und den damit verbundenen Fähigkeiten, pro Zeiteinheit einen höheren Durchsatz sowie Wirkungsgrad eingesetzter Produktionsfaktoren zu erzielen.

www.iab.de

Content related image

Water is a source of vital nutrients, a commodity, a production factor and a habitat, making it essential for development.

As the global population grows, so too does the demand for food, energy and water.

www.giz.de

Content related image

Wasser ist Nahrungsmittel, Wirtschaftsgut, Produktionsfaktor und Lebensraum und damit ein wesentliches Element für jegliche Entwicklung.

Der Anstieg der Weltbevölkerung geht einher mit einer steigenden Nachfrage nach Nahrung und Energie sowie einem erhöhten Wasserbedarf.

www.giz.de

1.

To what extent will production factors previously used in subsistence production of this product now be used in market production of this product?

2.

www.agrar.hu-berlin.de

1.

In welchem Ausmaß werden Produktionsfaktoren, die ehemals für die Erzeugung von Subsistenzproduktion genutzt wurden, für die Produktion von Marktangebot genutzt?

2.

www.agrar.hu-berlin.de

The micro-propagation of plants, also known as tissue culture or in vitro culture is an established method of cultivation for decades.

By controlling the production factors light, temperature and food in enclosed spaces, we can achieve under sterile conditions optimal plant growth.

In five separate growth rooms, we meet the growth conditions of individual species and varieties and work out individual production protocols.

www.mikrovermehrung.de

Die Mikrovermehrung von Pflanzen, auch Gewebekultur oder In vitro Kultur genannt, ist eine seit Jahrzehnten etablierte Anzuchtmethode.

Durch die Steuerung der Produktionsfaktoren Licht, Ernährung und Temperatur in geschlossenen Räumen, können wir unter sterilen Bedingungen ein optimales Pflanzenwachstum erreichen.

In 5 separaten Kulturräumen werden die Wachstumsbedingungen einzelner Arten und Sorten erfüllt und individuelle Produktionsprotokolle erarbeitet.

www.mikrovermehrung.de

He identified the future changes as a transformation from the current industrial society towards a civil society of science.

A new production factor will be knowledge, a raw material which in comparison to the traditional ones, multiplies when shared with others.

According to Mr. Rüttgers, knowledge doubles every 5 – 7 years.

www.kas.de

In den nächsten Jahren erwarten uns laut Rüttgers Änderungen in der Gestalt des Übergangs von der Industriegesellschaft zu einer Gesellschaft der Wissenschaft.

Zu einem neuen Produktionsfaktor werden die Kenntnisse - ein Rohstoff, der sich im Unterschied zu allen anderen dadurch vermehrt, dass ihn die Menschen miteinander teilen.

Die Kenntnisse der Menschheit verdoppeln sich alle 5 - 7 Jahre.

www.kas.de

As financial resources ) is a market economy in various Verwendungsmöglichkeiten.In this feature of markets ( eg . B.

Allocation Distribution of available production factors on the different production possibilities in an economy.

Allocation is the allocation of scarce resources to alternative uses.

de.mimi.hu

Unter Allokation versteht man in der Wirtschaftswissenschaft das Zuordnen knapper Ressourcen ( z. B. Finanzmittel ) auf verschiedene Verwendungsmöglichkeiten.In einer Marktwirtschaft wird diese Funktion von Märkten ( z. B.

Allokation Verteilung der verfügbaren Produktionsfaktoren auf die verschiedenen Produktionsmöglichkeiten in einer Volkswirtschaft.

Allokation ist die Zuordnung knapper Ressourcen zu alternativen Verwendungszwecken.

de.mimi.hu

Assessment of human capital

The combination of influencing factors like service orientation, expertise, social skills, leadership qualities and employee motivation form the production factor.

Humankapital

reinisch.de

Bewertung des Humankapitals

Die Kombination der Einflussfaktoren, wie beispielsweise Serviceorientierung, Fachkompetenzen, soziale Kompetenzen, Führungskompetenzen und Mitarbeitermotivation, bilden den Produktionsfaktor.

Humankapital

reinisch.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文