Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ailettes
Querulant
queru·lous [ˈkwerʊləs, америк. -rjəl-] ПРИЛ.
1. querulous (peevish):
unleidlich устар.
2. querulous (complaining):
nörg[e]lig разг.
австр. a. raunzend
ein quengeliges [o. австр. esp raunzendes] Kind/nörgeliger [o. австр. esp raunzender] alter Mann
I. stimu·lant [ˈstɪmjələnt] СУЩ.
1. stimulant (boost):
Stimulanz ж. <-, -en>
Impuls ж. <-es, -e>
Anreiz ж. <-es, -e>
2. stimulant (drug):
stimulant МЕД.
Stimulans ср. <-, -lạn·tia>
stimulant СПОРТ
Aufputschmittel ср. <-s, ->
auf etw вин. anregend wirken
II. stimu·lant [ˈstɪmjələnt] ПРИЛ. определит.
am·bu·lant [ˈæmbjələnt] ПРИЛ. неизм. МЕД.
petu·lant [ˈpetʃələnt, ˈpetjə-, америк. ˈpetʃə-] ПРИЛ. уничиж.
petulant child
ˈstimu·lant-spiked ПРИЛ. неизм.
voller Anregungsmittel nach сущ.
Запись в OpenDict
undulant ПРИЛ.
undulant (fever) МЕД.
undulierend спец.
undulant fever МЕД.
stimulant СУЩ. ФИНАНС.
Impuls м.
coagulant (agent) [kəʊˈæɡjʊləntˌeɪʤənt]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If one thing is certain to spoil an otherwise glorious meal, it is the querulous, whiny voice of a fractious child at a nearby table.
www.telegraph.co.uk
Managing expectations is particularly important, and particularly difficult, when faced with a querulous litigant.
www.abc.net.au
Yet one thing may unite the querulous factions - the belief that history has not been fair to their notorious ancestor.
www.telegraph.co.uk
His father was a failed bookseller who found his querulous wife an intolerable penance.
www.nationalreview.com
A very grumpy and querulous person, she was originally a thief.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
all this comes together to an explosive speech and sound cocktail that intentionally aims first at one's belly and then at the head. … antWORT befürWORTung choreographie dadalekt enthüllung futuristen gewißheit handlungsbedarf interaktion jazz kontroverse langsamkeit melodie novelle orakel philosophie querulant rhythmus satire tatort unWORT verantWORTung WORTwechsel xylograph yin & yang zugab…
www.kultur-frankfurt.de
[...]
dies alles vermischt sich zu einem explosiven Sprach- und Klangcocktail, der mit voller Absicht zuerst in den Bauch und dann ins Hirn zielt. ? antWORT befürWORTung choreographie dadalekt enthüllung futuristen gewißheit handlungsbedarf interaktion jazz kontroverse langsamkeit melodie novelle orakel philosophie querulant rhythmus satire tatort unWORT verantWORTung WORTwechsel xylograph yin & yang zugabe