Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
quid pro quo
Gegenleistung

в словаре PONS

quid pro quo [ˌkwɪdprəʊˈkwəʊ, америк. -proʊˈkwɔʊ] СУЩ. офиц. ЭКОН., ЮРИД.

quid pro quo
Gegenleistung ж. <-, -en>
в словаре PONS
Quidproquo (Vereinbarung beruhend auf angemessener Gegenleistung) ср. высок.
quid pro quo
Gegenleistung ж. ЮРИД., ЭКОН.
quid pro quo
Leistungsentgelt
quid pro quo
в словаре PONS

quid1 <pl -> [kwɪd] СУЩ. брит. разг. (money)

quid
Pfund ср. <-(e)s, -e>
could you lend me twenty quid, mate?
kannst du mir zwanzig Piepen leihen? разг.
to be quids in перенос.
dick drin sein жарг.
to be quids in перенос.
ein dickes Geschäft machen разг. перенос.
to not be the full quid австрал. перенос. уничиж.
nicht ganz dicht [o. bei Trost] sein разг. перенос. уничиж.

quid2 [kwɪd] СУЩ.

quid
Stück ср. Kautabak м.
quid
Priem м. <-(e)s, -e>

I. pro1 [prəʊ, америк. proʊ] разг. СУЩ.

pro
Profi м. <-s, -s>
tennis pro
Tennisprofi м.
to handle sth like a pro
etw wie ein Profi machen

II. pro1 [prəʊ, америк. proʊ] разг. ПРИЛ. определит., неизм.

pro
Profi-
pro sports
Profisport м.

I. pro2 [prəʊ, америк. proʊ] НАРЕЧ.

pro
dafür

II. pro2 [prəʊ, америк. proʊ] СУЩ.

pro
Pro ср. <-s>
the pros of sth
die Vorteile pl einer S. род.
the pros and cons of sth
das Pro und Kontra [o. Für und Wider] einer S. род.
to weigh the pros and cons of sth
die Vor- und Nachteile einer S. род. gegeneinander abwägen

III. pro2 [prəʊ, америк. proʊ] ПРЕДЛОГ (in favour of)

pro
für

IV. pro2 [prəʊ, америк. proʊ] ПРИЛ. неизм.

pro
pro-
a measure's pro arguments
die Argumente pl für eine Maßnahme

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In a quid pro quo arrangement, constituents voted the way that they were instructed.
en.wikipedia.org
Obviously if they were going to set up a quid pro quo like this it would be disguised better, but that's the gist of it.
www.macleans.ca
I think the reason is that government is using it as quid pro quo toward extremists.
www.npr.org
There was, however, a bizarre quid pro quo.
www.dailymail.co.uk
The 1.6m donation will act as a quid pro quo.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
As quid pro quo, Libya agreed to assist Italy in its fight against illegal immigrants.
[...]
www.goethe.de
[...]
Als Gegenleistung unterstützt Libyen Italien beim Kampf gegen illegale Einwanderer.
[...]
www.goethe.de
[...]
And what does the sponsor demand by way of a quid pro quo?
[...]
www.unisg.ch
[...]
Und was verlangt der Sponsor als Gegenleistung?
[...]
www.unisg.ch

Поиск в словаре

Искать перевод "quid pro quo" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский