Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reclining
liegend
английский
английский
немецкий
немецкий
re·clin·ing ˈseat СУЩ.
reclining seat
reclining seat (in a bus, car, plane)
Liegesitz м. <-es, -e>
re·clin·ing ˈchair СУЩ.
reclining chair
I. re·cline [rɪˈklaɪn] ГЛ. неперех.
recline person
recline chair
II. re·cline [rɪˈklaɪn] ГЛ. перех.
den Kopf an etw вин. lehnen
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Irecline
yourecline
he/she/itreclines
werecline
yourecline
theyrecline
Past
Ireclined
youreclined
he/she/itreclined
wereclined
youreclined
theyreclined
Present Perfect
Ihavereclined
youhavereclined
he/she/ithasreclined
wehavereclined
youhavereclined
theyhavereclined
Past Perfect
Ihadreclined
youhadreclined
he/she/ithadreclined
wehadreclined
youhadreclined
theyhadreclined
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It was constructed as to give space for reclining at night when used on a journey.
en.wikipedia.org
Furthermore, the vehicle reclined in the speed room, and a breeze was blown on riders.
en.wikipedia.org
It showed a beautiful girl in riding habit reclining against the neck of a horse which is on its knees among the straw.
en.wikipedia.org
In an atmosphere of sepulchral calm the bathers recline on benches along the walls sweltering in superheated seclusion.
en.wikipedia.org
The caliph is depicted as a lazy man, reclining on pillows, and smoking a hookah.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The maximum backrest angle of the Executive seat ( reclining seat ) behind the front passenger seat is increased from 37 to 43.5 degrees, giving it the largest backrest inclination in the luxury segment.
[...]
www.daimler.com
[...]
Die maximale Lehnenneigung des Executive Sitzes ( Liegesitz ) auf der Beifahrerseite im Fond wurde von 37 auf 43,5 Grad erhöht und bietet damit die größte Lehnenneigung im Oberklasse-Segment.
[...]
[...]
Fully-automatic, comfortable reclining seat with 170-degree inclination and a resting area of more than 1.80 meters
[...]
www.condor.com
[...]
Vollautomatischer, komfortabler Liegesitz mit einer Neigung von 170 Grad und einer Liegefläche von über 1,80 Meter
[...]
[...]
If a luxury or reclining seat (Executive seat) is specified for the rear, the backrest inclines backwards into the parcel shelf, which means that legroom is not restricted even in the resting position.
[...]
www.daimler.com
[...]
Bei der Ausführung mit Komfort- und Liegesitz (Executive Sitz) im Fond taucht die Lehne erstmals nach hinten in die Hutablage ein, wodurch der Fußraum auch in der Ruhesitzstellung nicht eingeschränkt wird.
[...]