англо » немецкий

re·crea·tion1 [ˌri:kriˈeɪʃən] СУЩ.

1. recreation no pl (creation again):

recreation

2. recreation (reproduction):

recreation
this is not the actual eventit's only a recreation

rec·rea·tion2 [ˌrekriˈeɪʃən] СУЩ.

1. recreation (hobby):

recreation
recreation
Hobby ср.

2. recreation no pl (fun):

recreation
Erholen ср.
recreation
Entspannen ср.
to do sth for recreation

3. recreation (in school):

recreation
Pause ж.

recreation [ˌrekriˈeɪʃn] СУЩ.

recreation

rec·reˈa·tion cen·ter СУЩ. америк.

rec·reˈa·tion ground СУЩ. брит.

recreation ground

rec·reˈa·tion room СУЩ.

recreational area, recreation area ЗЕМЛ.

Специальная лексика

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to do sth for recreation
this is not the actual eventit's only a recreation

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Entertainment electronics gained more and more relevance over the past few years.

The media of consumer electronics usually serve the purpose of relaxation, entertainment and/or recreation.

Broadcasting systems, TV, audio and video are parts of consumer electronics.

www.lieske-elektronik.de

In den letzten Jahren hat die Unterhaltungselektronik immer mehr an Bedeutung gewonnen.

Die entsprechenden Medien der Unterhaltungselektronik dienen vorallem zur Entspannung, Unterhaltung und Freizeitbeschäftigung.

Sie betrifft vor allem die Versorgung mit Rundfunk, Fernsehen, Audio und Video.

www.lieske-elektronik.de

Due to a lack of space in the already existing buildings, a new hall was built.

Just in time for the long, cold winter of 2012/2013, the new golf simulator proved to be practical, entertaining and a totally new kind of recreation.

To utilize the time the simulator is not in use sensibly, we decided to rent the golf simulator on an hourly basis to amateurs and professional golfers from the region.

www.alltimesgolf.com

Aus Platzmangel in den bereits bestehenden Gebäuden wurde eine neue Halle gebaut.

Passend zu dem langen und kalten Winter 2012/2013 erwies sich der neue Golfsimulator als super praktisch, kurzweilig und eine ganz neue Art der Freizeitbeschäftigung.

Um die nicht genutzte Zeit im Sim wirtschaftlich sinnvoll zu nutzen, wurde beschlossen den Golfsimulator stundenweise an Amateur- und Profigolfer aus der Region zu vermieten.

www.alltimesgolf.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文