Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

неприменение
abwaschbar
английский
английский
немецкий
немецкий
re·mov·able [rɪˈmu:vəbl̩] ПРИЛ. неизм.
1. removable (cleanable):
removable ink
removable stain
2. removable (detachable):
removable sleeves
abnehmbar nach сущ.
removable sleeves
3. removable ИНФОРМ.:
removable
немецкий
немецкий
английский
английский
[aus etw дат.] herausnehmbar sein
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The grate may be removable or and extra.
en.wikipedia.org
The other end usually has a removable wire ring which can be used to secure the stringer.
en.wikipedia.org
These two very formal cars had a removable roof section over the front seat and a glass division window.
en.wikipedia.org
Tank armor and other removable vehicle armor are also hardened with depleted uranium plates.
en.wikipedia.org
Removable dental prostheses (mainly dentures) are considered by some to be a form of indirect dental restoration, as they are made to replace missing teeth.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Dual radio functionality, six external removable antennas, and the ability to receive power through an 802.3at Power over Ethernet (PoE) Injector or an AC adapter make the SonicWALL SonicPoint-N Dual-Radio an ideal choice for wireless LAN connectivity.
[...]
www.dell.com
[...]
Dualsender-Funktionalität, sechs externe abnehmbare Antennen und die Möglichkeit der Stromversorgung über einen 802.3at Power over Ethernet (PoE) Injector bzw. mit einem Netzadapter machen SonicWALL SonicPoint-N Dual-Radio zu einer idealen Wahl für die Wireless-LAN-Konnektivität.
[...]
[...]
A breath of fresh mountain air in the business world - laptop bag with mountain print; two handles with leather-reinforced leather inserts; patch pocket with zip on front; removable shoulder strap; new wool blend
[...]
shop.luistrenker.com
[...]
Wie ein Hauch frischer Bergluft im Business-Alltag ist diese Laptop-Tasche mit Berg-Print, zwei Henkel mi Leder vesrätkt, Ledereinsätze, aufgesetzte Tasche vorne mit Zip, abnehmbarer Schultergurt, aus Schurwollmischung
[...]
[...]
The right model shows the nasal septum ( removable ), the relief of mucous membrane of the nasal cavity with the three nasal passages and nasal conchae, the middle concha can be removed so that the olfactory nerve and olfactory lobe can be seen.
[...]
www.somso.de
[...]
Das rechte Modell zeigt das Nasenseptum ( abnehmbar ), das Schleimhautrelief der Nasenhöhle mit den drei Nasengängen und den Nasenmuscheln, die mittlere Muschel ist abnehmbar, so daß man die Riechnerven und den Riechlappen des Gehirns erkennen kann.
[...]
[...]
Constructed with a removable & washable outer cover to give the rider the ability to keep the back protector clean and hygienic.
www.jopa.nl
[...]
Konstruiert mit einer abnehmbaren und abwaschbaren Außenhülle, gibt es dem Fahrer dieMöglichkeit, den Rückenprotektor sauber und hygienisch zu halten.
[...]
Both the camera and the TFT monitor, which is attached in the cockpit with a removable adhesive Velcro strip and powered via the cigarette lighter or the 12 Volt on-board socket, are only active when the reverse gear is engaged.
[...]
www.kupplung.ch
[...]
Sowohl die Kamera als auch TFT-Monitor, der mit abnehmbarem Klebe-Klettverschluss im Cockpit angebracht und über den Zigarettenzünder oder die 12-Volt-Bordsteckdose mit Strom versorgt wird, arbeiten nur bei eingelegtem Rückwärtsgang.
[...]