в словаре PONS
английский
немецкий
re·pressed [rɪˈprest] ПРИЛ.
1. repressed (hidden):
- repressed
-
- repressed ПСИХОЛ.
-
re·pres·sed ˈmemo·ry syn·drome СУЩ. ПСИХОЛ.
немецкий
английский
Klett Словарь биологических терминов
repress ГЛ.
| I | repress |
|---|---|
| you | repress |
| he/she/it | represses |
| we | repress |
| you | repress |
| they | repress |
| I | repressed |
|---|---|
| you | repressed |
| he/she/it | repressed |
| we | repressed |
| you | repressed |
| they | repressed |
| I | have | repressed |
|---|---|---|
| you | have | repressed |
| he/she/it | has | repressed |
| we | have | repressed |
| you | have | repressed |
| they | have | repressed |
| I | had | repressed |
|---|---|---|
| you | had | repressed |
| he/she/it | had | repressed |
| we | had | repressed |
| you | had | repressed |
| they | had | repressed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The friends go through twisted halls, and old, repressed memories resurface.
en.wikipedia.org Testimony based on repressed memories is not considered reliable enough to form the basis for internal action.
en.wikipedia.org Repressed groups, ideologies and nationalities saw a chance to express their opinions and wishes.
en.wikipedia.org There has also been significant questioning of the reality of repressed memories.
en.wikipedia.org With truths repressed, falsehoods in every field were incessantly rubbed in print, at endless meetings, in school, in mass demonstrations, on the radio.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
universes-in-universe.org The appearance of these bodies that move around on screen leads to an intrusive art of "repressed bodies" that video art exalts by way of an aesthetic of the stolen instant where Algerian artists’ intentions tend to inverse the process of the watched watcher by proposing a connected video image:
[...]
Das Erscheinen dieser Körper, die sich über den Bildschirm bewegen, führt zu einer intrusiven Kunst "unterdrückter Körper", die Videokunst durch eine Ästhetik des gestohlenen Moments übersteigert, in dem die Intentionen algerischer Künstler dahin tendieren, den Prozess des beobachteten Beobachters zu invertieren, indem sie ein angeschlossenes Videobild vorschlagen:
[...]
www.paffrath.de It is based on the insight that repressed feelings, experiences and phantasies block mental and physical experience.
[...][...]
Sie basiert auf der Erkenntnis, daß unterdrückte Gefühle, Erfahrungen und Phantasien das psychische und das körperliche Erleben blockieren.
[...][...]
www.swissaid.ch SWISSAID is active on multiple levels to improve the situation for repressed women in India over the long term:
[...][...]
Um die Situation für die unterdrückten Frauen in Indien nachhaltig zu verbessern, ist SWISSAID immer auf mehreren Ebenen aktiv:
[...][...]
www.filmgalerie451.de The elderly diva and her repressed husband live with yesterday’s garbage.
[...][...]
Die alternde Diva und ihr unterdrückter Ehemann leben mit dem Müll von gestern.
[...][...]
www.swissaid.ch The aim of the current project phase is to ensure this quota continues to rise, in particular, to extend it to members of repressed population groups such as the Dalit.
[...][...]
Ziel der aktuellen Projektphase ist es nun, diesen Anteil weiter zu erhöhen und insbesondere auch auf Angehörige unterdrückter Bevölkerungsgruppen, wie die Dalits, auszudehnen.
[...]