в словаре PONS
английский
немецкий
re·viv·al [rɪˈvaɪvəl] СУЩ.
1. revival no pl (restoration to life):
- revival
-
2. revival no pl (coming back):
- revival of an idea etc.
-
- revival of an idea etc.
- Revival ср. <-s, -s>
- revival of an idea etc.
-
- revival of a custom, fashion also
-
- economic revival
-
3. revival (new production):
- revival
-
- revival of a film
-
- revival of a play
-
re·ˈvi·val meet·ing СУЩ. америк. РЕЛИГ.
- revival meeting dated
-
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
английский
немецкий
economic revival program СУЩ. ГОСУД.
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This began a revival of these arts with worldwide interest.
en.wikipedia.org It reached an early peak in 1903, experienced a golden era in the 1930s and a revival in the mid-1980s.
en.wikipedia.org The fire ruined any hope of an industrial revival.
en.wikipedia.org They are built in styles from gothic revival to brutalist.
en.wikipedia.org The study of rhetoric underwent a revival with the rise of democratic institutions during the late 18th and early 19th centuries.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Conducting feasibility studies in the field of ‘ tourism promotion ’ and ‘ cultural revival of the region ’
[...][...]
Durchführung von Machbarkeitsstudien zu den Themen „ Tourismusförderung “ und „ Kulturelle Wiederbelebung der Region “
[...][...]
www.simpuro.at The increase of countless allergies caused by chemically treated textiles and the desire of the consumer for natural products, has caused a revival of our native plants and fibres and therefore fits our SIMPURO- philosophy:
[...][...]
Durch die Zunahme unzähliger Allergien auf chemisch behandelte Textilien, durch den Wunsch der Verbraucher nach Naturwaren, ist es erst wieder zu einer Wiederbelebung unserer heimischen Faserpflanzen gekommen und entspricht daher der SIMPURO®-Philosophie:
[...][...]
www.kiesler.org The second phase is characterized by revival, is part of our present and, ipso facto, draws ? at least demands ? our attention like many other statements of our time.
[...][...]
Die zweite Phase ist von Wiederbelebung gekennzeichnet, ist Teil unserer Gegenwart und nimmt allein schon deshalb unsere Aufmerksamkeit in Anspruch, verlangt zumindest nach ihr ? wie auch andere Äußerungen unserer Zeit.
[...][...]
kinomusorka.ru However, this very brief tape attracted the attention of comedian Paul Rubens, and he asked Burton to remove Big Adventure Pee-Wee.The film was waiting for a considerable commercial success, and soon followed this pattern in Beetlejuice ( 1988 ) and two films laid the foundation for the revival of betmeniany.
[...][...]
Allerdings zog diese sehr kurze Band die Aufmerksamkeit der Komiker Paul Rubens, und er fragte Burton zu Big Adventure Pee-Wee zu entfernen.Der Film wurde für einen beträchtlichen kommerziellen Erfolg warten, und bald folgten diesem Muster in Beetlejuice ( 1988 ) und zwei Filme, legte den Grundstein für die Wiederbelebung der betmeniany.
[...][...]
universes-in-universe.org Unsurprisingly, no one is willing to talk publicly about these developments, nor the revival of an old argument about "Malaysian culture" in these rarified corridors.
[...]
Kein Wunder, dass niemand in den exklusiven Korridoren bereit ist, diese Entwicklung und die Wiederbelebung einer alten Auseinandersetzung über "malaysische Kultur" zu kommentieren.