английский
немецкий
I. sa·vour [ˈseɪvəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
немецкий
английский
| I | savour |
|---|---|
| you | savour |
| he/she/it | savours |
| we | savour |
| you | savour |
| they | savour |
| I | savoured |
|---|---|
| you | savoured |
| he/she/it | savoured |
| we | savoured |
| you | savoured |
| they | savoured |
| I | have | savoured |
|---|---|---|
| you | have | savoured |
| he/she/it | has | savoured |
| we | have | savoured |
| you | have | savoured |
| they | have | savoured |
| I | had | savoured |
|---|---|---|
| you | had | savoured |
| he/she/it | had | savoured |
| we | had | savoured |
| you | had | savoured |
| they | had | savoured |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the postures of some figures we feel an animal sentience, in the ripe anatomy of others we savour a fruity succulence.
en.wikipedia.org One of the best known is that he said that potential heretics savoured of the frying pan.
en.wikipedia.org He is caught in a bear trap which causes him to lose blood and consciousness while savouring the desanguination blissfully.
en.wikipedia.org On the night before she intends to so offer herself, she remains awake to savour her last few hours above ground.
en.wikipedia.org When one wants to savour, remember, or prolong a moment, one moves and acts slowly.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.campeggi.com The "Donna Isabella" elegant restaurant, offers typically classic dishes outstandingly "revisited" by the chef who adds Mediterranean fusions and savours.
[...]
Das elegantes Restaurant "Donna Isabella", bietet typisch klassische Gerichte vom Chefkoch mit den Düften und Geschmäckern des Mittelmeers kreiert.
[...]
www.vatican.va Dear brothers and sisters, may the Lord in his goodness make you like the salt spoken of in the Gospel, salt that gives savour to life, so that you may be faithful labourers in the Lord ’ s vineyard.
[...][...]
Liebe Brüder und Schwestern, der Herr lasse euch wie das Salz sein, von dem das Evangelium spricht, das dem Leben Geschmack verleiht.
[...][...]
www.swisswine.ch It is how the grapes get the most racy and concentrated savours and rich aromas typical of this region.
[...][...]
Diese bringen den Trauben starke und konzentrierte Geschmacke reich an typischen Aromen dieser Region.
[...][...]
www.reunion.fr Take French culture as a base, add a pinch of Malagasy customs, a zest of Chinese know-how, a bit of Indian savour, and you'll get a unique exotic recipe.
[...]
Nehmen Sie etwas französische Kultur, eine Prise madagassischer Traditionen, eine Kleinigkeit an chinesischem Know-how, eine Messerspitze an indischem Geschmack und Sie erhalten ein weltweit einmaliges Menü.
[...]
www.vatican.va When there was no other way of preserving food, salt did not only serve to give food savour, but was often indispensable to guarantee the possibility of access to it.
[...][...]
Als es noch keine Konservierungsmittel für Nahrungsmittel gab, hatte das Salz nicht nur die Aufgabe, Geschmack zu geben, sondern es war oft unentbehrlich, um die Möglichkeit der Versorgung mit Nahrungsmitteln zu gewährleisten.
[...]