Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sedate
ruhig
английский
английский
немецкий
немецкий
I. se·date [sɪˈdeɪt] ПРИЛ.
sedate person
sedate person
sedate pace
sedate уничиж. village, place
verschlafen перенос.
II. se·date [sɪˈdeɪt] ГЛ. перех. МЕД.
to sedate sb
jdn ruhigstellen [o. швейц. sedieren]
to sedate sb
немецкий
немецкий
английский
английский
Present
Isedate
yousedate
he/she/itsedates
wesedate
yousedate
theysedate
Past
Isedated
yousedated
he/she/itsedated
wesedated
yousedated
theysedated
Present Perfect
Ihavesedated
youhavesedated
he/she/ithassedated
wehavesedated
youhavesedated
theyhavesedated
Past Perfect
Ihadsedated
youhadsedated
he/she/ithadsedated
wehadsedated
youhadsedated
theyhadsedated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The subject can remain awake during the ensuing surgical procedure, or s/he can be sedated or even fully anesthetized if necessary.
en.wikipedia.org
During these procedures, the patient may be sedated prior to the periocular injection.
en.wikipedia.org
Southern instrumental music includes the sedate kaba, an ensemble-driven by a clarinet or violin alongside accordions and llauts.
en.wikipedia.org
She is heavily sedated and kept under physical constraint.
en.wikipedia.org
Even if the patient is given succinylcholine, he can be kept intubated and sedated until the muscle relaxation resolves.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
New Malay-language cinema pitched at the mixed up urban reality that is Malaysia today is colliding with a nostalgia for simpler, more sedate times where religious faith was not held hostage by investment booms moving off to China and India.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Neue, in malaiischer Sprache gedrehte Filme die eine urbane Realität ohne inneren Zusammenhalt abbilden, was charakteristisch für das heutige Malaysia ist, kollidieren mit einer nostalgischen Sehnsucht nach einfacheren, ruhigeren Zeiten, in denen der religiöse Glaube noch keine Geisel der konjunkturellen Entwicklungen in China und Indien war.
[...]
[...]
She has become more sedate, but she still has a lot of temperament.
www.fullofthedickens.de
[...]
Sie ist ein bisschen ruhiger geworden aber trotzdem hat sie noch viel Temperament!
[...]
The hanging solution is captivating against the usual side fitted units through a totally torsion free, sedate and permanently uniform vertical movement.
[...]
www.reisch.at
[...]
Die hängende Ausführung besticht gegenüber der üblichen seitlichen Anordnung durch eine gänzlich torrsionslose und ruhige, gleichmäßige Vertikalbewegung.
[...]
[...]
Pets sedated by medication must respond when spoken to.
[...]
www.condor.com
[...]
Durch Medikamente ruhig gestellte Tiere müssen bei Ansprache reagieren.
[...]
[...]
More sedate, operatic experiences await at the magnificent Teatro Real ( www.teatro-real.com ).
[...]
www.novotel.com
[...]
Etwas ruhiger geht es bei den Opernaufführungen im prunkvollen Teatro Real ( www.teatro-real.com ) zu.
[...]