SHEARS - Перевод английский на немецкий

shears [ʃɪəz, америк. ʃɪrz] СУЩ. мн. ТЕХН.

shears

[große] Schere

shears metal

Metallschere ж.

shears metal

Blechschere ж. <-, -n>

[garden] shears

Gartenschere ж. <-, -n>

kitch·en ˈshears СУЩ. мн.

kitchen shears

Küchenschere ж. <-, -n>

kitchen shears

Haushaltsschere ж.

pink·ing shears [ˈpɪŋkɪŋ-] СУЩ. мн.

pinking shears

Zickzackschere ж.

ˈprun·ing shears СУЩ.

pruning shears мн. америк. (secateurs):

pruning shears

Gartenschere ж. <-, -n>

pruning shears

Heckenschere ж. <-, -n>

pruning shears

швейц. a. Astschere ж.

ˈsheet met·al shears СУЩ. мн.

sheet metal shears

Blechschere ж. <-, -n>

I. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, америк. ʃɪr] ГЛ. перех.

1. shear (remove fleece):

to shear a sheep

ein Schaf scheren

2. shear шутл. разг. (cut hair short):

to shear sb

jds Haare kurz scheren

he's been shorn

er ist die Treppe hinuntergefallen шутл.

II. shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪəʳ, америк. ʃɪr] ГЛ. неперех. ТЕХН.

shear

abbrechen

I. shear off ГЛ. перех.

1. shear off (cut off):

to shear off wool

Wolle abscheren

2. shear off usu passive (tear off):

the wing of the plane had been sheared off

die Tragfläche des Flugzeugs wurde abgerissen

II. shear off ГЛ. неперех.

shear off

abbrechen

ˈshear sta·bili·ty СУЩ. ФИЗ.

shear stability

Scherstabilität ж.

ˈshear vis·cosi·ty СУЩ. ФИЗ.

shear viscosity

Scherviskosität ж.

Запись в OpenDict

shear СУЩ.

shear (statics)

Abscherung ж.

shear МЕХАН.

Scherung ж.

shear wave [ˈʃɪəˌweɪv] СУЩ.

shear wave

Scherwelle

shear [ʃɪə] ГЛ.

shear

scheren (durch Scherkräfte zerkleinern)

ˈmet·al-cut·ting shears СУЩ. мн.

metal-cutting shears

Blechschere ж.

Present

I	shear
you	shear
he/she/it	shears
we	shear
you	shear
they	shear

Past

I	sheared
you	sheared
he/she/it	sheared
we	sheared
you	sheared
they	sheared

Present Perfect

I	have	sheared / shorn
you	have	sheared / shorn
he/she/it	has	sheared / shorn
we	have	sheared / shorn
you	have	sheared / shorn
they	have	sheared / shorn

Past Perfect

I	had	sheared / shorn
you	had	sheared / shorn
he/she/it	had	sheared / shorn
we	had	sheared / shorn
you	had	sheared / shorn
they	had	sheared / shorn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Use good-quality kitchen shears or ask your butcher to do it.

o.canada.com

Use kitchen shears to cut through shells and remove meat.

torontolife.com

Use kitchen shears to cut off a small piece and taste.

www.themalaymailonline.com

Finding first class kitchen shears recently became much easier.

www.digitaljournal.com

They used kitchen shears to cut through his finger.

www.theglobeandmail.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

As a manufacturer of slitting shears and medical products, the company offers a wide range of innovative products and services.

www.industryarea.de

Als Hersteller von Scheren und medizinischen Instrumenten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.

www.industryarea.de

As a manufacturer of slitting shears and pliers, the company offers a wide range of innovative

www.industryarea.de

Als Hersteller von Scheren und Zangen bietet das Unternehmen ein umfangreiches S

www.industryarea.de

As a manufacturer of slitting shears, the company offers a wide range of innovative products and services.

www.industryarea.de

Als Hersteller von Scheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Prod

www.industryarea.de

As a manufacturer of slitting shears, the company offers a wide range of innovative products and services.

www.industryarea.de

Als Hersteller von Scheren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.

www.industryarea.de

As a manufacturer of slitting shears and medical products, the company offers a wide range of innovative products and services.

www.industryarea.de

Als Hersteller von Scheren und medizinischen Instrumenten bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an …

www.industryarea.de