Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-storeyed
Schauer
I. show·er [ˈʃaʊəʳ, америк. ˈʃaʊɚ] СУЩ.
1. shower (brief fall):
shower
Schauer м. <-s, ->
shower of rain/snow
thunder shower
Gewitterschauer м. <-s, ->
hard [or heavy]shower
2. shower (spray):
shower
Regen м. <-s, ->
to bring a shower of praise upon sb перенос.
shower of sparks
3. shower (for bathing):
shower
Dusche ж. <-, -n>
to be in the shower
to have [or take] a shower
4. shower америк. (party):
shower
II. show·er [ˈʃaʊəʳ, америк. ˈʃaʊɚ] ГЛ. перех.
1. shower (with liquid):
to shower sb/sth
etw/jdn bespritzen
to shower sb with champagne
2. shower перенос.:
to shower sb/sth with sth to shower sth on sb/sth (rain down)
etw auf jdn/etw niederregnen lassen
to shower sb/sth with sth to shower sth on sb/sth (lavish)
jdn/etw mit etw дат. überhäufen
to shower compliments on sb
III. show·er [ˈʃaʊəʳ, америк. ˈʃaʊɚ] ГЛ. неперех.
1. shower (take a shower):
shower
2. shower (spray):
to shower down
to shower down
niederfallen <fällt nieder, fiel nieder, niedergefallen>
ˈbrid·al show·er СУЩ. америк.
bridal shower
cold ˈshow·er СУЩ. шутл.
to take a cold shower
to take a cold shower перенос.
sich вин. [wieder] abregen [o. beruhigen]
ˈshow·er-safe ПРИЛ. неизм.
shower-safe
ˈshow·er at·tach·ment СУЩ.
shower attachment
ˈshow·er cur·tain СУЩ.
shower curtain
Duschvorhang м. <-(e)s, -hänge>
ˈshow·er cabi·net СУЩ.
shower cabinet
Duschkabine ж. <-, -n>
ˈshow·er cream СУЩ.
shower cream
ˈshow·er cap СУЩ.
shower cap
Duschhaube ж. <-, -n>
Запись в OpenDict
baby shower СУЩ.
Present
Ishower
youshower
he/she/itshowers
weshower
youshower
theyshower
Past
Ishowered
youshowered
he/she/itshowered
weshowered
youshowered
theyshowered
Present Perfect
Ihaveshowered
youhaveshowered
he/she/ithasshowered
wehaveshowered
youhaveshowered
theyhaveshowered
Past Perfect
Ihadshowered
youhadshowered
he/she/ithadshowered
wehadshowered
youhadshowered
theyhadshowered
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
to bring a shower of praise upon sb перенос.
to shower sb/sth with sth to shower sth on sb/sth (rain down)
etw auf jdn/etw niederregnen lassen
to shower sb/sth with sth to shower sth on sb/sth (lavish)
jdn/etw mit etw дат. überhäufen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This lot need to have a cold shower.
www.sportsjoe.ie
Student-teachers would rise each day for a cold shower and two-and-a-half hours of yoga and meditation before sunrise.
en.wikipedia.org
They go camping but required cold showers for discipline.
en.wikipedia.org
Had to have a cold shower after that film.
www.smh.com.au
Some people need to take a cold shower.
www.espncricinfo.com
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Very often we are more than happy for the "roof over our heads" because we experience more rain here in the dry season than totally on all the other islands in the rainy season, not only short, heavy tropical showers, but also rain that can last for hours.
www.weltrekordreise.ch
[...]
Über "das Dach über dem Kopf" sind wir sehr oft froh, denn wir erleben in Guadeloupe mehr Regen in der vermeintlichen Trockenzeit als auf den bisherigen Inseln gesamthaft in der Regenzeit, und zwar nicht immer nur kurze, tropische Schauer, sondern manchmal auch regelrechten Landregen, der stundenlang anhalten kann.
[...]
Contrary to previous years, the weather conditions were more favourable to the participants, until a short shower on Saturday, which even gave the advantage to the cars’ passengers to remain dry, without having had to put any rain-suit on.
www.bugatti.com
[...]
Anders als in den Jahren zuvor, war der Wettergott etwas gnädiger mit den Teilnehmern, bis auf einen kurzen Schauer am Samstag, blieb man auch in den Fahrzeugen die gänzlich ohne einen Wetterschutz auskommen mussten fast trocken.
[...]
The German Weather Service predicts a high of 27 degrees Celsius for Saturday, variable cloudy and sunny conditions with only a chance of scattered showers.
[...]
www.marum.de
[...]
Der Deutsche Wetterdienst meldet für Samstag maximal 27 Grad Celsius und mal Sonne, mal Wolken, eventuell ganz vereinzelte Schauer.
[...]
[...]
Precipitation is often in the form of short, heavy showers.
[...]
www.meteovista.de
[...]
Der Niederschlag fällt häufig in Form kurzen, heftigen Schauern.
[...]
[...]
overcast or very cloudy, first dry later risk of rain or showers
[...]
www.meteo.be
[...]
stark bewölkt oder bedeckt, zuerst trocken später vereinzelt Regen oder Schauer
[...]