SNUFF - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. snuff [snʌf] СУЩ.

snuff: Schnupftabak м. <-s, -e>

a pinch of snuff: eine Prise Schnupftabak

to take snuff: schnupfen

II. snuff [snʌf] ГЛ. перех.

to snuff it брит., австрал. разг.: abkratzen жарг.

snuff out ГЛ. перех.

1. snuff out (extinguish):

to snuff out ⇆ sth: etw auslöschen

to snuff out ashes/candles: glühende Asche/Kerzen löschen

2. snuff out перенос. (end):

to snuff out ⇆ sth: etw дат. ein Ende bereiten

to snuff out one's hopes: seine Hoffnungen begraben

to snuff out sb's hopes: jds Hoffnungen zunichtemachen

3. snuff out америк. (die):

to snuff one's life out: sein Leben aushauchen высок.

ˈsnuff movie СУЩ.

snuff movie: Pornofilm, der einen wirklichen [nicht gestellten] Mord zeigt

ˈsnuff box СУЩ.

snuff box: Schnupftabak[s]dose ж.

немецкий

английский

Schnupf: snuff

Schnupftabak: snuff

Schnupftabak(s)dose: snuff box

hopsgehen: to snuff it брит.

eine Prise nehmen: to have a pinch of snuff

schnupfen: to take snuff

Tabak schnupfen: to take snuff

Present
I	snuff
you	snuff
he/she/it	snuffs
we	snuff
you	snuff
they	snuff

Past
I	snuffed
you	snuffed
he/she/it	snuffed
we	snuffed
you	snuffed
they	snuffed

Present Perfect
I	have	snuffed
you	have	snuffed
he/she/it	has	snuffed
we	have	snuffed
you	have	snuffed
they	have	snuffed

Past Perfect
I	had	snuffed
you	had	snuffed
he/she/it	had	snuffed
we	had	snuffed
you	had	snuffed
they	had	snuffed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a pinch of snuff: eine Prise Schnupftabak

to take snuff: schnupfen

to snuff it брит., австрал. разг.: abkratzen жарг.

to snuff out ashes/candles: glühende Asche/Kerzen löschen

to snuff out one's hopes: seine Hoffnungen begraben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All hopes for suspense and plot twists are snuffed out about as quickly as the films black characters.

en.wikipedia.org

The highest status went to whoever had the rarest and finest snuff bottle.

en.wikipedia.org

The new snuff industry, like the new nation, grew rapidly and proliferated during the next 75100 years.

en.wikipedia.org

By the early 1600s, snuff had become an expensive luxury commodity.

en.wikipedia.org

By the beginning of the 19th century, 700 men were employed in the factory to make cigars, and another thousand to make snuff.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

DIE SEILBAHN / THE CABLE CAR Claudius Gentinetta & Frank Braun, Switzerland 2008, Animation, 7 min [ cable car - comedy ] A portion of snuff tobacco leads to catastrophe for an old man in a mountain cable car…

www.shortsattack.com

[...]

DIE SEILBAHN Claudius Gentinetta & Frank Braun, Schweiz 2008, Animation, 7 min [ Seilbbahn-Komödie ] Opa besteigt die Bergseilbahn und eine Portion Schnupftabak wird zum heiteren Verhängnis.

www.shortsattack.com

[...]

A portion of snuff tobacco leads to catastrophe for an old man in a mountain cable ca …

[...]

www.interfilm.de

[...]

Eine Portion Schnupftabak wird zum Verhängnis, als ein alter Mann die Bergseilbahn besteigt

[...]

www.interfilm.de

[...]

We thank Ivica and raise our hands for an extra snuff!

www.enduristan.com