Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

точечная
gefühlvoll
английский
английский
немецкий
немецкий

soul·ful [ˈsəʊlfəl, америк. ˈsoʊl-] ПРИЛ.

soulful
немецкий
немецкий
английский
английский
soulful

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A mix of hip hop inspired dance songs, soulful ballads, and uptempo club-friendly tracks.
en.wikipedia.org
This is a very soulful record, a record of inspired singing by one of the great voices of our time.
en.wikipedia.org
It's funky, soulful yet proving to be very catchy.
en.wikipedia.org
The vocal styles range from introspective and soulful to passionate and fiery.
en.wikipedia.org
The first version was raw, more soulful, and had minimal orchestration.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Steeped in history and long regarded as Portugal’s cultural and intellectual centre, the district of Coimbra is a timeless destination that has inspired the works of acclaimed poets and writers, a long-standing tradition of soulful Fado serenades and a truly unique legacy of high-spirited academic rituals.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
Geschichtsträchtig und lange als Portugals kulturelles und intellektuelles Zentrum angesehen, ist der Bezirk Coimbra ein zeitloses Reiseziel, das die Werke angesehener Dichter und Schriftsteller inspiriert hat sowie eine seit langem bestehende Tradition gefühlvoller Fado-Ständchen und ein wahrlich einzigartiges Erbe ausgelassener akademischer Rituale.
[...]
[...]
Meditative and soulful, the experience also uplifts the spirit by taking it on a contemplative journey.
www.fourseasons.com
[...]
Die meditative und gefühlvolle Erfahrung hebt auch den Geist, der dadurch auf eine gedankliche Reise geschickt wird.
[...]
(5 August 2013) A data crash in Australia, strange beasts in India and soulful poetry in Mexico…In the second part of our My Tip summer special edition we are combing through the world’s jukebox: music from five continents to listen to at home, but guaranteed to produce wanderlust.More…
[...]
www.goethe.de
[...]
(5. August 2013) Daten-Crash in Australien, seltsame Bestien in Indien und gefühlvolle Poesie in Mexiko – im zweiten Teil unseres Mein Tipp-Sommerspezials durchforsten wir die Jukeboxen der Welt: Musik von fünf Kontinenten, die zwar auch zu Hause gehört werden kann, durchaus aber ein wenig Fernweh erzeugt.Mehr…
[...]
[...]
In combination with soulful electronica, the duo certainly have the finger on the pulse.
[...]
meltbooking.com
[...]
In Kombination mit gefühlvollen Elektronika treffen die beiden Jungs genau den Nerv der Zeit.
[...]
[...]
the project, started in 2012, is the brainchild of Robin Hannibal and Michael Milosh, a duo about to take the pop scene by storm with to their scintillatingly soulful sound
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Die beiden Musiker Robin Hannibal und Michael Milosh stecken dahinter. Mit ihren gefühlvollen Songs sind sie gerade dabei die Popwelt zu erobern
[...]